| Journal: | Revista de especialidades médico-quirúrgicas |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000321303 |
| ISSN: | 1665-7330 |
| Authors: | Lara Palomino, Gabriela1 González Pedraza Avilés, Alberto2 Blanco Loyola, Luis Alberto1 |
| Institutions: | 1Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Clínica de Medicina Familiar Dr. Ignacio Chávez, México, Distrito Federal. México 2Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2008 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 13 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 159-66 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | Objetivo: conocer las características del cuidador primario con base en el perfil demográfico, físico y emocional, así como las redes de apoyo familiar e institucional; además de identificar y obtener los resultados de la evaluación de sobrecarga. Material y métodos: se realizó un estudio prospectivo, transversal, descriptivo y observacional. Se aplicaron dos cuestionarios: El perfil del cuidador y la Escala de Sobrecarga en el Cuidador. El estudio se efectuó de noviembre a diciembre del 2006 en la Clínica de Medicina Familiar Dr. Ignacio Chávez (ISSSTE). Resultados: se registraron 60 pacientes con promedio de edad de 50.9 años (rango de 38). Doce (20%) tuvieron sobrecarga leve y 7 (11.7%) intensa. Al relacionar las variables del perfil emocional y la carga del cuidador primario se observaron diferencias estadísticas significativas cuando el paciente refirió sufrir insomnio (p = 0.01), poca tolerancia (p = 0.0.4) y tener expectativas o planes de vida (p = 0.04). La relación entre redes de apoyo familiar e institucional y carga del cuidador mostraron diferencias estadísticas significativas con respecto al trato del enfermo al cuidador (p = 0.02) Conclusiones: el perfil del cuidador primario corresponde, principalmente, a mujeres, personas casadas, amas de casa e hijas. Difiere poco de otros estudios reportados. El médico de familia debe identificar los posibles síntomas físicos, psicosomáticos y psíquicos para prevenir la sobrecarga |
| English abstract | Objectives: To know the primary caregiver characteristics based on demographic, emotional and physical profile and the institutional and family support networks. Additionally, to identify and obtain the results from the primary caregiver overload evaluation. Material and methods: In an observative, descriptive, transversal and prospective study two different quizzes, the caregiver profile quiz and the caregiver overload scale quiz, were applied to primary caregiver during November and December 2006 in the ISSSTE Family Medical Clinic Dr. Ignacio Chávez. Results: 60 patients were included in this study. The caregiver profile identified was a fifty-years-old woman with a rank of 38. Twelve patients presented slight overload (20%) and seven intense overload (11.7%). Relation of results between the emotional profile variable and the primary caregiver overload variable. Statistical significant differences were obtained when the patient told about insomnia (p=0.04). Relation of results between the family and institutional support networks variable and the caregiver overload variable. Statistical significant differences were obtained in accordance to the treat from the ill to the caregiver (p=0.02). Conclusions: In the study s population, the primary caregiver profile is women, wives, housewives or daughters. It shows few difference with other previously reported studies. The Family Doctor must identify and recognize the possible physical, psychic, and psychosomatic symptoms in order to prevent the presence of overload |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Geriatría, Salud pública, Atención primaria, Cuidadores, Familia, Sobrecarga |
| Keyword: | Medicine, Geriatrics, Public health, Primary care, Caregivers, Family, Overload |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
