| Journal: | Revista de ciencias juridicas e sociais da UNIPAR |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000512331 |
| ISSN: | 1516-1579 |
| Authors: | Soares, Ricardo Maurício Freire1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Direito, Salvador, Bahia. Brasil |
| Year: | 2015 |
| Volumen: | 18 |
| Number: | 2 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Esa investigación se propone a repensar la interpretación de una de las legislaciones más avanzadas del Derecho Económico Nacional – la Ley nº 8.078/90, rompiendo con los postulados individualistas y liberales del derecho privado moderno, el surgimiento de las leyes de consumo, como el Código Brasileño de Defensa del Consumidor, simboliza la actualización del derecho occidental, en búsqueda de una mayor isonomía fáctica entre suministradores y consumidores. La efectividad de la Ley nº 8.078/90 requiere el ejercicio de prácticas interpretativas progresistas, lo que abre margen para la reformulación de los paradigmas hermenéuticos tradicionalmente ofrecidos por la ciencia jurídica, lo que implica el uso de los principios jurídicos, los cuales, en el ámbito de las relaciones económicas del mercado capitalista, adquieren enorme relevancia al concretizar y maximizar el espíritu protector de esa codificación |
| English abstract | The purpose of this work is to rethink the interpretation of one of the most advanced laws of the National Economic Law - Law No. 8078/90, breaking with the individualistic and liberal postulations of modern private law, the emergence of consumer laws, such as the Brazilian Consumer Protection Code, symbolizes the updating of the Western law in the pursuit of greater equality of facts between suppliers and consumers. The effectiveness of Law No. 8078/90 requires the exercise of progressive interpretation practices, which makes room for the reformulation of the hermeneutical paradigms traditionally offered by legal science, involving the use of legal principles, which, in the context of economic relations in the capitalist market, acquire great importance by realizing and maximizing the protective spirit of such coding |
| Portuguese abstract | O presente trabalho se propõe a repensar a interpretação de uma das legislações mais avançadas do Direito Econômico nacional – a Lei nº 8.078/90. Rompendo com os postulados individualistas e liberais do direito privado moderno, o surgimento das leis consumeristas, como o Código Brasileiro de Defesa do Consumidor, simboliza a atualização do direito ocidental, na busca de uma maior isonomia fática entre fornecedores e consumidores. A efetividade da Lei nº 8.078/90 requer o exercício de práticas interpretativas progressistas, o que abre margem para a reformulação dos paradigmas hermenêuticos tradicionalmente oferecidos pela ciência jurídica, o que implica o uso dos princípios jurídicos, os quais, no âmbito das relações econômicas do mercado capitalista, adquirem enorme relevância ao concretizar e maximizar o espírito protetivo dessa codificação |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Derecho público, Brasil, Sistema jurídico, Consumidores, Protección al consumidor, Legislación, Interpretación jurídica, Relaciones económicas |
| Full text: | https://revistas.unipar.br/index.php/juridica/article/view/5853/3329 |
