| Journal: | Revista cubana de derecho |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000508151 |
| ISSN: | 0864-165X |
| Authors: | Vega Cardona, Raúl José1 Doimeadiós Batista, Natacha2 |
| Institutions: | 1Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. Cuba 2Universidad de Holguín, Holguín. Cuba |
| Year: | 2021 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 1 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 308-341 |
| Country: | Cuba |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El arrendamiento de viviendas urbanas de propiedad personal para el ejerci-cio del trabajo por cuenta propia en Cuba es una realidad insoslayable en el contexto actual y que ha sido de especial atención para el legislador patrio. De hecho, el art. 74 de la Ley General de la Vivienda vigente ha sido el precepto que ha sufrido el mayor número de modificaciones desde su prístina redacción en 1988 hasta nuestros días. Ello es expresión de la importancia que le ha brindado el legislador cubano a un tema tan sensible por las repercusiones sociojurídicas que entraña. Por tal motivo, el arrendamiento de viviendas en nuestro país hoy puede valorarse con un carácter trifonte, a entender, desde su concepción más general como figura contractual, como derecho de los propietarios, así como una actividad del llamado “trabajo por cuenta propia”. Sin embargo, particular mención ha merecido dicho acto cuando abarca inmuebles de propiedad per-sonal o parte de estas destinados a actividades negociales, lo que ha puesto en tela de juicio la tradicional concepción consagrada normativamente sobre la vivienda en Cuba. Justamente, el presente artículo aborda las complejidades apreciables en el íter normativo de la regulación jurídica del contrato de arren-damiento de viviendas de propiedad personal para el ejercicio del trabajo por cuenta propia, con una especial mención al haz de obligaciones de las partes contratantes |
| English abstract | The leasing of urban homes of personal property for the exercise of self-employ-ment in Cuba is an unavoidable reality in the current context and that has been of special attention to the national legislator. In fact, Article 74 of the General Housing Law has been the precept that has undergone the greatest number of modifications since 1988 to the present day. This is an expression of the impor-tance that the Cuban legislator has given to such a sensitive issue due to the socio-legal repercussions it entails. For this reason, the leasing of homes in our country can be understand, from its more general conception as a contractual figure, as a right of the owners, as well as an activity of the so-called “self-em-ployment”. However, this act has deserved particular mention when it encom-passes personal property or part of it intended for business activities, which has called into question the traditional normatively consecrated concept of housing in Cuba. Precisely, this article addresses the appreciable complexities in the nor-mative nature of the legal regulation of the lease of personal property homes for the exercise of self-employment, with a special mention to the bundle of obligations of the contracting parties |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Derecho público, Derecho laboral, Cuba, Contratos, Arrendamiento, Vivienda, Trabajo autónomo |
| Full text: | https://revista.unjc.cu/index.php/derecho/article/view/37/64 |
