Revista: | Revista argentina de cirugía |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000443864 |
ISSN: | 0048-7600 |
Autores: | Reverendo, Ricardo1 Montesinos, Manuel R1 Otero Muñoz, Alvaro1 Barrios Jirsa, Sergio1 Debonis, Daniel L1 |
Instituciones: | 1Universidad de Buenos Aires, Hospital de Clínicas "José de San Martín", Buenos Aires. Argentina |
Año: | 2014 |
Volumen: | 106 |
Número: | 3 |
Paginación: | 151-156 |
País: | Argentina |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | Antecedentes: las malformaciones vasculares de cabeza y cuello son un grupo de afecciones muy infrecuentes y heterogéneas en el paciente adulto. Pueden ser causa de síntomas molestos y aun poner en riesgo la vida. Objetivo: describir el manejo quirúrgico y los resultados de una serie de once pacientes adultos con malformaciones vasculares de cabeza y cuello. Lugar de aplicación: hospital universitario de tercer nivel. Diseño: retrospectivo observacional. Población: once pacientes (6 mujeres y 5 varones) fueron operados entre enero de 2008 y febrero de 2013; la media de edad fue 39 años (rango 28-62). Método: revisión de historias clínicas e informes patológicos. Resultados: según la clasificación de la ISSVA, 6 fueron malformaciones venosas, 2 malformaciones arteriovenosas, 2 malformaciones linfáticas macroquísticas y una malformación capilar. Las localizaciones fueron mejilla en 5 casos, laterocervical en 2, frente y nariz en uno, temporal en uno, lengua y labio en uno y occipital en uno. Todos fueron extirpados y requirieron diferentes procedimientos reconstructivos según su tamaño y ubicación. Conclusiones: el tratamiento quirúrgico de las malformaciones vasculares de cabeza y cuello en adultos debe ser diseñado para cada caso y requiere un equipo con experiencia para la extirpación y la reconstrucción con diferentes técnicas |
Resumen en inglés | Background: vascular malformations of the head and neck are a group of very unfrequent and heterogeneous conditions in an adult patient. They may be source of disturbing symptoms and even become a potential life threatening disorder. Objetive: to describe surgical management and outcome of a series of eleven adult patients with vascular malformations of the head and neck. Setting: third level universitary hospital. Design: retrospective observational. Population: eleven patients (6 females and 5 males) were operated on between January 2008 and February 2013; mean age was 39 years (range 28-62). Method: review of clinical records and pathological reports. Results: according to ISSVA classification, 6 were venous malformations, 2 arteriovenous malforma- tions, 2 macrocystic lymphatic malformations, and one capilar malformations. Locations were cheek in 5 cases, lateral neck in 2, forehead and nose in one, temporal in one, tongue and lips in one, and occipital in one. All of them were resected and required different reconstructive procedures, according to size and location. Conclusions: surgical treatment of vascular malformations of the head and neck in adult patients must be tailored for individual cases and requires an experienced team for resection and reconstruction with different techniques |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Cirugía, Sistema cardiovascular, Malformaciones vasculares, Cabeza y cuello, Cirugía reconstructiva, Adultos |
Keyword: | Surgery, Cardiovascular system, Vascular malformations, Head and neck, Reconstructive surgery, Adults |
Texto completo: | https://aac.org.ar/revista/2014/106/Julio%20-%20Agosto%20-%20Septiembre/2.pdf |