| Journal: | Revista alergia México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000302506 |
| ISSN: | 0002-5151 |
| Authors: | Rocha Muñoz, Alberto1 González López, Laura1 Peguero Gómez, Rebeca1 Aguilar Chávez, Erika1 Villa Manzano, Alberto I1 Corona Sánchez, Esther1 Galván Méndez, Silvia3 Presiado Sánchez, Carmen3 Vázquez Jiménez, José C2 Riebeling, Carlos4 Salazar Páramo, Mario3 Gámez Nava, Jorge I1 Nava, Arnulfo1 |
| Institutions: | 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Hospital General Regional 110, Guadalajara, Jalisco. México 2Universidad de Colima, Facultad de Medicina, Colima. México 3Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional de Occidente, Guadalajara, Jalisco. México 4Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional Siglo XXI, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2009 |
| Season: | Jul-Ago |
| Volumen: | 56 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 103-107 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico, analítico |
| Spanish abstract | Objetivo: determinar los títulos séricos de los anticuerpos antipéptido citrulinado cíclico y establecer su correlación con los títulos de anticuerpos antitopoisomerasa I y anticentrómero en pacientes mexicanos con esclerosis sistémica progresiva. Pacientes y métodos: pacientes consecutivos con diagnóstico de esclerosis sistémica progresiva que asistieron a la consulta de reumatología de un hospital de segundo nivel. Determinación de anticuerpos antipéptido citrulinado cíclico, antitopoisomerasa I y anticentrómero mediante ensayo inmunoenzimático (ELISA). El análisis estadístico se realizó con la comparación y correlación entre variables dimensionales con distribución no paramétrica; correlación de Spearman y prueba t de Student, respectivamente. Para la comparación de proporciones se utilizaron prueba de χ2 o exacta de Fisher. Resultados: se incluyeron 30 pacientes (todas mujeres) con edad promedio de 53 ± 13 años. El tiempo de evolución de la esclerosis sistémica progresiva al momento del estudio fue de 10 ± 9 años. Veintitrés pacientes (77%) tuvieron la forma difusa de la enfermedad. Los anticentrómero, antitopoisomerasa I y antipéptido citrulinado cíclico estuvieron en nueve, nueve y tres pacientes, respectivamente. El análisis de correlación mostró independencia de los anticentrómero y antitopoisomerasa I respecto de las concentraciones del anticuerpo antipéptido citrulinado cíclico. Conclusión: se confirma la baja frecuencia de antipéptido citrulinado cíclico en esclerosis sistémica progresiva. La ausencia de correlación entre los autoanticuerpos “mutuamente excluyentes” antitopoisomerasa I y anticuerpos anti-centrómero sugiere que el análisis de la relevancia de los antipéptido citrulinado cíclico en esclerosis sistémica progresiva debe incluir otras variables clínicoserológicas |
| English abstract | Objective: To evaluate sera titers for antibodies anti-cyclic citrullinated peptide and their correlation against sera levels of antitopoisomerase I and anti-centromere antibodies in Mexican patients with systemic sclerosis. Patients and methods: Consecutive outpatients with systemic sclerosis who attending to rheumatology clinic at a second level hospital facility. The antibodies anti-cyclic citrullinated peptide, anti-topoisomerase I and anti-centromere were determined by enzymatic immunoassay (ELISA). Statistical analysis: Spearman for correlation between numerical variables with nonparametric distribution. Fisher exact test or χ2 to compare proportions and Student t test for dimensional variables. Results: Thirty female patients were included; aged 53 ± 13, the disease duration at the time of the study was 10 ± 9. Twenty-three patients (77%) exhibited diffuse disease. Anti-centromere, anti-topoisomerase I, and anti-cyclic citrullinated peptide were detected in nine, nine and three patients respectively. The correlation analysis showed the independence of autoantibodies anti-centromere and anti-topoisomerase I with respect to the levels of anti-cyclic citrullinated peptide. Conclusions: This study confirms the low frequency of anti-cyclic citrullinated peptide antibodies in patients with systemic sclerosis. A lack of correlation between autoantibodies considered as “mutually excluded” anti-topoisomerase I and anti-centromere, indicating that the analysis of the relevance for anti-cyclic citrullinated peptide in systemic sclerosis must include other clinical and serological variables |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Reumatología, Inmunología, Esclerosis sistémica, Autoanticuerpos, IgG, Péptido citrulinado cíclico, Topoisomerasas, Anticuerpos anticentrómero |
| Keyword: | Medicine, Rheumatology, Systemic sclerosis, Autoantibodies, IgG, Cyclic citrullinated peptide, Topoisomerases, Centromere antibodies, Immunology |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
