Influencia de la temperatura de la lidocaína 2% con epinefrina 1:80,000 sobre el dolor por inyección e inicio de acción en el bloqueo del nervio dentario inferior
Document title: Influencia de la temperatura de la lidocaína 2% con epinefrina 1:80,000 sobre el dolor por inyección e inicio de acción en el bloqueo del nervio dentario inferior
Journal: Revista ADM
Database: PERIÓDICA
System number: 000386492
ISSN: 0001-0944
Authors: 1
1
1
1
Institutions: 1Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima. Perú
Year:
Season: Sep-Oct
Volumen: 72
Number: 5
Pages: 236-242
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Experimental
Spanish abstract La colocación de anestesia local genera un dolor manifestado por los pacientes, pues antes de que el anestésico inicie su efecto, ingresa a la mucosa a una temperatura inferior a la corporal y produce un estímulo doloroso. El objetivo de este estudio fue determinar la influencia de la temperatura de la lidocaína al 2% con epinefrina 1:80,000 sobre el dolor por inyección e inicio de acción. Material y métodos: Se realizó un estudio ciego en 38 pacientes sometidos a dos aplicaciones de lidocaína 2% con epinefrina 1:80,000 a temperatura de 37 oC y temperatura ambiente. Resultados: Según la escala visual análoga, se obtuvieron para la administración de anestesia a 37 oC valores de 6.63 ± 5.037 mm, y para la administración a temperatura ambiental, valores de 12.870 ± 12.001 mm (p < 0.05). Según la escala de respuesta verbal, se encontró que para la administración de anestesia a 37 oC, el 100% manifestó un dolor «menor a lo esperado», mientras que en la administración a temperatura ambiente, sólo 61% manifestó dolor «menor de lo esperado» (p < 0.05). En relación con el tiempo de inicio de acción, se encontró que la administración de anestesia a 37 oC presentó un valor de 201.66 ± 85.336 segundos, mientras que para la administración a temperatura ambiente, se presentó un valor de 286.66 ± 84.292 segundos(p < 0.05). Conclusión: La administración del anestésico local a 37 oC produce menor intensidad de dolor y menor tiempo de inicio de acción en comparación con la administración de anestésico local a temperatura ambiente
English abstract The placement of local anesthesia causes pain in patients due to the fact that before the anesthetic takes effect, it fi rst enters the mucosa at a temperature that is below body temperature, which results in a pain stimulus. The aim of this study was to determine the extent to which the temperature of lidocaine 2% with epinephrine 1:80,000 affects the pain caused by an injection and the onset of action. Material and methods: We performed a blind study involving 38 patients who received two applications of lidocaine 2% with epinephrine 1:80,000, one at 37 oC and the other at room temperature. Results: Based on the visual analog scale, administering anesthesia at 37 oC produced values of 6.63 ± 5.037 mm, and at room temperature, values of 12.870 ± 12.001 mm (p < 0.05). On the verbal response scale, administering anesthesia at 37 oC resulted in 100% expressing «less than expected» pain, while the administration at room temperature resulted in only 61% expressing «less than expected» pain (p < 0.05). In terms of time to onset of action, it was found that administering anesthesia at 37 oC produced a value of 201.66 ± 85.336 seconds, whereas at room temperature, the value was 286.66 ± 84.292 seconds (p < 0.05). Conclusion: Administering the local anesthetic at 37 oC produces a lower pain intensity and shorter onset of action compared to doing so at room temperature
Disciplines: Medicina
Keyword: Farmacología,
Odontología,
Anestesia local,
Lidocaína,
Temperatura corporal,
Dolor
Keyword: Medicine,
Dentistry,
Pharmacology,
Orthognathic surgery,
Lidocaine,
Body temperature,
Pain
Full text: Texto completo (Ver PDF)