A resiliência da saúde migrante: itinerários terapêuticos plurais e transnacionais



Document title: A resiliência da saúde migrante: itinerários terapêuticos plurais e transnacionais
Journal: REMHU - Revista interdisciplinar da mobilidade humana
Database: CLASE
System number: 000374536
ISSN: 1980-8585
Authors: 1
2
Institutions: 1Instituto Universitario de Lisboa, Centro de Investigacao e Estudos de Sociologia, Lisboa. Portugal
2Universidade do Porto, Instituto de Biologia Molecular e Celular, Porto. Portugal
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 21
Number: 40
Pages: 69-92
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract This article addresses the strategies employed by Cape Verdean immigrants in the Netherlands to deal with health problems.Drawing on qualitative research, it discusses the choice of plural therapeutic itineraries, including the use of informal, formal and transnational healthcare. These pathways are influenced by Cape Verdeans’ lay rationalities about health, which are based on a “Christian-spiritual repertoire”, and by a sociocultural and political context that limits their access to Dutch formal healthcare services. The plurality of therapeutic itineraries employed by Cape Verdeans is realised through the (re)construction of their lay knowledge about illness, the mobilisation of material resources and the activation of local and transnational social resources. This plurality of health seeking strategies renders evident the resilience of these migrants when confronted with adversities that can impact negatively on their physical, mental and spiritual wellbeing
Portuguese abstract Este artigo aborda as estratégias usadas no enfrentamento de problemas de saúde pelos imigrantes Cabo-verdianos na Holanda. Tendo por base uma metodologia qualitativa, discute-se a escolha de itinerários terapêuticos plurais, incluindo o uso decuidados informais, formais e transnacionais. Estes percursos são influenciados pelas racionalidades leigas dos Caboverdianos acerca da saúde, que assentam num “reportório Cristãoespiritual”, e por um contexto sociocultural e político onde se impõem múltiplas barreiras no acesso aos cuidados de saúde formais Holandeses. A pluralidade de itinerários terapêuticos adotados pelos Cabo-verdianos objetiva-se na (re)construção de saberes leigos sobre a doença, na mobilização de recursos materiais e na ativação de recursos sociais locais e transnacionais. Esta pluralidade de estratégias é interpretada como uma evidência de resiliência destes imigrantes perante fatores adversos à manutenção do seu bem-estar mental, físico e espiritual
Disciplines: Demografía,
Medicina,
Sociología
Keyword: Asentamientos humanos,
Salud pública,
Sociología de la población,
Problemas de salud,
Inmigrantes,
Cabo Verde,
Resiliencia,
Holanda
Full text: Texto completo (Ver HTML)