Journal: | Reflexión política |
Database: | CLASE |
System number: | 000437924 |
ISSN: | 0124-0781 |
Authors: | Hevia, Felipe1 |
Institutions: | 1Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Unidad Golfo, Jalapa, Veracruz. México |
Year: | 2016 |
Season: | Jun |
Volumen: | 18 |
Number: | 35 |
Pages: | 28-41 |
Country: | Colombia |
Language: | Español |
Document type: | Artículo |
Approach: | Analítico, socioeconómico |
Spanish abstract | Por su diseño e implementación, los programas de transferencias monetarias condicionadas se enfrentan a una serie de riesgos que pueden limitar la construcción ciudadana de estas políticas. Utilizando el caso del programa Progresa/Oportunidades de México, se analizan los riesgos de sinécdoque (confundir a un programa de combate a la pobreza con toda la política social) y de asimetría de poder (aumentar, en vez de disminuir los abusos de poder local). Los resultados muestran que la hegemonía de la focalización, la fragilidad política y la ausencia de una política social articulada, refuerza la centralidad del Programa Oportunidades en el combate a la pobreza, sin poder evadir del todo los riesgos a los que se enfrenta, generando importantes déficits en la construcción ciudadana, tanto en el ejercicio como en la protección de los derechos sociales |
English abstract | By its design and implementation, the conditional cash transfer programs (CCT) face a number of risks that may limit the citizenship building of these policies. Using the case of Progresa / Oportunidades program in Mexico, we analized two major risks: synecdoche risks (to confuse a program to fight poverty with all the social policy) and asymmetry of power risk (increase, rather than reduce abuses of power at local level). The results show that the hegemony of targeting, the political fragility and lack of a coordinated social policy reinforces the centrality of the Oportunidades Program in the fight against poverty, unable to avoid completely the risks it faces, generating significant deficits in citizenship construction, both in the exercise and protection of social rights |
Disciplines: | Ciencia política |
Keyword: | Sistemas políticos, Política social, PROGRESA, Pobreza, Ciudadanía, Desigualdad, Programas de transferencia de renta condicionada, Relaciones de poder, México, Programa Oportunidades |
Full text: | Texto completo (Ver PDF) |