| Journal: | RBRH. Revista brasileira de recursos hidricos |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000388050 |
| ISSN: | 1414-381X |
| Authors: | Santos, Hersilia de Andrade e1 Pompeu, Paulo dos Santos2 Martinez, Carlos Barreira3 |
| Institutions: | 1Centro Federal de Educacao Tecnologica de Minas Gerais, Departamento Academico de Engenharia Civil, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 2Universidade Federal de Lavras, Departamento de Biologia, Lavras, Minas Gerais. Brasil 3Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Engenharia, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2009 |
| Season: | Ene-Mar |
| Volumen: | 14 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 99-112 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Experimental |
| English abstract | In order to reduce the impact of dams, engineering proposes to build fish passages, mechanisms which allow local fish migration. Fish ladders are the most popular type of fish passage built to provide passage upstream. They consist in a hydraulic channel with slots for energy dissipation in order to create specific flow to meet the needs of fish. Thus, this flow should have specific values of maximum velocity and turbulence. In the vertical slot fish ladder, the slope and slot width are the main factors to change the flow velocity and the fish ladder length. On the other hand, these constructive factors depend on the fish swimming capability. Based on biometric aspects of three neotropical species, slot width values were obtained. The same procedure was performed to obtain the maximum velocity values using data on the swimming capability of these species. It was concluded that additional studies on South American fish fauna should be performed to define these fish ladder parameters |
| Portuguese abstract | De forma a minimizar os impactos gerados pelo barramento de cursos d’água, a engenharia propõe a construção dos mecanismos de transposição como forma de manter a migração da fauna de peixes local. Entre os dispositivos que permitem a passagem para montante, as escadas são as estruturas mais em pregadas. Essas se constituem em canais hidráulicos com estruturas de dissipação de energia, de forma a criar condiçõ es favoráveis de escoamento para a passagem de espécies alvo. Assim, a configuração dessas estruturas deve atender às dema ndas da ictiofauna local, como velocidade e capacidade de suporte de turbulência. No modelo ranhura vertical, a inclinação e a abertura da ranhura são os dois principais parâmetros que influenciam a velocidade do escoamento e o comprimento da estrutura. Por outro lado, os parâmetros construtivos da escada são condicionados pela capacidade natatória dos peixes. Assim, com base nas características biométricas de três espécies migradoras neotropicais, foram obtidos os valores ideais para a abertura da ranhura. Além disso, utilizandose da capacidade natatória das mesmas espécies, foi obtido, através de do is métodos diferentes, o valor da velocidade máxima do escoa- mento em função do comprimento da escada. Verificouse que a tomada de decisão quanto a quais espécies constituem alvo da transposição pode alterar significativamente o volume do canal, uma vez que se torna necessário mais ranhuras para dissipar energia no canal, o que ressalta a importância de estudos prévios da ictiofauna para embasamento dessa decisão |
| Disciplines: | Ingeniería, Biología |
| Keyword: | Ingeniería hidráulica, Ecología, Peces, Presas, Canales |
| Keyword: | Engineering, Biology, Hydraulic engineering, Ecology, Fish, Fish, Channels |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
