En busca de la igualdad: la mujer, el "hombre nuevo" y las masculinidades guerrilleras en el Frente Urbano Zapatista (FUZ) (1959-1970)



Document title: En busca de la igualdad: la mujer, el "hombre nuevo" y las masculinidades guerrilleras en el Frente Urbano Zapatista (FUZ) (1959-1970)
Journal: Ratio juris
Database:
System number: 000530098
ISSN: 1794-6638
Authors:
Year:
Volumen: 17
Number: 34
Pages: 213-244
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract El presente artículo plantea como problema la tensión existente entre las masculinidades guerrilleras contra-hegemónicas con las masculinidades hegemónicas. Para dar cuenta de ello se explora la historia del surgimiento del Frente Urbano Zapatista (FUZ), un núcleo armado de guerrilla urbana que operó entre 1970 y 1972. Pondré atención en el fenómeno de la exclusión de las mujeres en la primera etapa de la organización armada, encontrando algunos estereotipos patriarcalistas heredados del guevarismo según los cuales se concebía a las mujeres con menores capacidades para la guerra, cuestión que justificó su exclusión en algunas acciones. En este punto se explica cómo es que los hombres se des-empoderaron y aceptaron una dirección horizontal y democrática en la que las mujeres se situaron en un plano de mayor igualdad. Se explorará qué tensiones existieron en torno a dicho proyecto igualitario y en qué medida la salida de dos miembros del grupo armado tiene trasfondos de género, que revelan el ejercicio de una masculinidad guerrillera que se resistía al predominio de las mujeres en las decisiones políticas y militares.
English abstract This article poses as a problem the existing tension between the counter-hegemonic guerrilla masculinities with the hegemonic masculinities. To account for this, the history of the emergence of the Zapatista Urban Front (FUZ), an armed nucleus of urban guerrillas that operated between 1970 and 1972, is explored. I will pay attention to the phenomenon of the exclusion of women in the first stage of the organization. Armed, finding some patriarchal stereotypes inherited from Guevarism according to which women were conceived with less capacity for war, an issue that justified their exclusion in some actions. At this point it is explained how men disempowered themselves and accepted a horizontal and democratic direction in which women were placed on a more equal plane. It will be explored what tensions existed around this egalitarian project and to what extent the departure of two members of the armed group has gender undertones, which reveal the exercise of a guerrilla masculinity that resisted the predominance of women in political and military decisions.
Portuguese abstract Este artigo coloca como problema a tensão existente entre as masculinidades guerrilheiras contra-hegemônicas com as masculinidades hegemônicas. Para dar conta disso, é explorada a história do surgimento da Frente Urbana Zapatista (FUZ), um núcleo armado de guerrilhas urbanas que atuou entre 1970 e 1972. Darei atenção ao fenômeno da exclusão das mulheres no primeiro fase da organização armada, encontrando alguns estereótipos patriarcais herdados do guevarismo segundo os quais as mulheres eram concebidas com menor capacidade para a guerra, questão que justificava sua exclusão em algumas ações. Neste ponto é explicado como os homens se desempoderaram e aceitaram uma direção horizontal e democrática em que as mulheres foram colocadas em um plano mais igualitário. Serão exploradas as tensões existentes em torno desse projeto igualitário e em que medida a saída de dois integrantes do grupo armado tem conotações de gênero, que revelam o exercício de uma masculinidade guerrilheira que resistiu à predominância das mulheres nas decisões políticas e militares.
Keyword: exclusión de las mujeres,
guevarismo,
tensiones,
masculinidades guerrilleras contra-hegemónicas,
masculinidades hegemónicas,
Frente Urbano Zapatista (FUZ),
guerrilla urbana
Keyword: tensions,
guevarismo,
urban guerrilla,
exclusion of women,
counter-hegemonic guerrilla masculinities,
hegemonic masculinities,
Zapatista Urban Front (FUZ)
Full text: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)