Contribucion al análisis morfológico de la urbanización caraqueña San Agustín del Norte



Document title: Contribucion al análisis morfológico de la urbanización caraqueña San Agustín del Norte
Journal: Portafolio
Database: PERIÓDICA
System number: 000414912
ISSN: 1317-2085
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Central de Venezuela, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Caracas, Distrito Federal. Venezuela
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 2
Number: 18
Pages: 220-233
Country: Venezuela
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract El objetivo de este artículo es abordar el análisis crítico morfológico de San Agustín del Norte, una urbanización de Caracas, producto de la inversión privada; tomando aquellas referencias coyunturales necesarias para lograr una aproximación al conocimiento integral de lo que ella significó y significa para la ciudad; tanto por su calidad urbana como por su valor como patrimonio cultural, enmarcado en la teoría estructuralista de corte clásica, referente a los procesos de producción de la ciudad y los actores involucrados. Metodológicamente, apunta a una investigación cualitativa que aborda elementos estructurantes: la morfología urbana y arquitectónica desde la visión espacial y no espacial, es decir, desde lo económico, lo social y lo cultural del caraqueño en el tiempo. La urbanización, como determinación material, contribuye a explicar con profundidad la situación pasada y presente, previendo las acciones del futuro. Se exponen como productos el origen de la urbanización, sus características morfológicas, la realidad arquitectónica, la cuestión social y las conclusiones
English abstract The aim of this article is to carry out the morphologicalcritical analysis of San Agustín del Norte, a housing development of Caracas, product of private investment. It was done taking into account the necessary circumstantial references to achieve an approximation to the complete acknowledgment of what it meant and what it currently means for the city, in terms of its urban quality and value as cultural heritage. The research is based on classical structuralism theory, related to the production process of the city and the actors involved. Methodologically, it focuses toward a qualitative research that presents structural elements: urban and architectural morphology from a spatial and non- spatial vision, from the economical, social and cultural perspective of inhabitant of Caracas through time. The housing development, as a material determination, contributes to deeply explain the past and present state, predicting future actions. Products such as the origin of the housing development, its morphological characteristics, the architectural reality, the social context and the conclusions are stated
Portuguese abstract La finalità di questo articolo è di stabilire un analisi critico morfologico di San Agustín del Norte, un rione di Caracas, prodotto dell’investimento privato. Si sono considerate quelle referenze circostanziali necessarie per raggiungere un approccio alla cognizione integrale di ciò che questo rione significò ed ancora significa per la città. Bensì per la sua qualità urbana come per il suo valore come patrimonio culturale. Tutto ciò basato nella teoria strutturalista classica, che fa riferimento ai processi di produzione della città e gli attori presenti. Metodologicamente, è una ricerca qualitativa, la cui presenta elementi strutturali: la morfologia urbana e architettonica dalla perspettiva spaziale e non spaziale. Cio’è, dal punto di vista economico, social e culturale del cittadino di Caracas nel tempo. L’urbanizzazione, come determinazione materiale, contribuisce a spiegare profondamente la situazione passata e presente, prevedendo le azioni future. Si espongono come prodotti: l’origine dell’urbanizzazione, le sue caratteristische morfologiche, la realtà architettonica, la questione sociale e le conclusioni
Disciplines: Arte
Keyword: Arquitectura,
Arquitectura urbana,
Morfología urbana,
Patrimonio cultural
Keyword: Arts,
Architecture,
Urban architecture,
Urban morphology,
Cultural heritage
Full text: Texto completo (Ver HTML)