O teatro de Alencar e a imaginação da sociedade brasileira



Document title: O teatro de Alencar e a imaginação da sociedade brasileira
Journal: Perspectivas (Sao Paulo)
Database: CLASE
System number: 000380752
ISSN: 0101-3459
Authors: 1
Institutions: 1Fundacao Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro. Brasil
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 37
Pages: 87-111
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Ensayo
Approach: Analítico, prospectivo
English abstract José de Alencar’s plays express his concerns with the formation of a Brazilian society and the idea of nation. Differently from his contemporaries, he didn’t hesitate to depict slavery onstage, as in O demônio familiar (The family demon) e Mãe (Mother). In O crédito (The credit), he was interested in how capitalism is making its entrance in that society. His model was the French realist theater, which focused on two themes that were dear to the bourgeoisie: money and love. But Alencar went beyond a mere imitation of what was done in Paris. In his theater, one can find a reflection on the paths that Brazilian society was taking in its promised transition from the colonial patriarcal past to a bourgeois capitalist future. The role of women – and by extension the role of family – is pivotal in his reflection, which aims at the construction of a society that should, on the one hand, become “civilized” and, on the other, keep faithful to its traditions. Alencar addresses the “feminine issue” in Rio de Janeiro, verso e reverso (Rio de Janeiro, front and back) and especially in As asas de um anjo (An angel’s wings)
Portuguese abstract O teatro de José de Alencar expressa as preocupações do autor com a formação da sociedade brasileira e a idéia de nação. À diferença de seus contemporâneos, Alencar não hesita em pôr a escravidão em cena, o que faz em O demônio familiar e Mãe. Em O crédito, é o horizonte de um capitalismo anunciado que interessa seu olhar. Seu modelo é o teatro realista francês, centrado nos temas que preocupam a burguesia – dinheiro e amor. Mas Alencar não se limita a transpor para os palcos do Rio o que se produz em Paris. De seu teatro se extrai uma reflexão sobre os rumos da sociedade brasileira em momento de prometida transição entre o passado colonial patriarcal e o futuro capitalista burguês. No centro dessa reflexão está o papel da mulher – e por extensão da família – na construção de uma sociedade que deveria ao mesmo tempo civilizar-se e manter-se fiel às suas tradições. Essa “questão feminina” em Alencar aparece em Rio de Janeiro, verso e reverso e, sobretudo, em As asas de um anjo
Disciplines: Filosofía,
Arte,
Sociología
Keyword: Estética,
Teatro,
Sociología de la mujer,
Mujeres,
Alencar, José de,
Siglo XIX,
Tradición,
Modernidad,
Esclavitud,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver HTML)