| Journal: | Papeles de trabajo - Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural |
| Database: | |
| System number: | 000559581 |
| ISSN: | 0327-6147 |
| Authors: | Trinchero, Héctor Hugo1 |
| Institutions: | 1Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 2CONICET, |
| Year: | 2009 |
| Season: | Jul-Dic |
| Number: | 18 |
| Country: | Argentina |
| Language: | Español |
| Spanish abstract | Las disposiciones jurídico-políticos que tienen incluso rango constitucional y garantizan el reconocimiento de los pueblos originarios argentinos cargan con el peso del sistema de representaciones que históricamente se ha construido en torno a los modos de representación de la identidad nacional. Una de las claves para comprender esta situación es la forma de ocupación del espacio rural, tanto el modelo histórico, como el reciente con la constante expansión de la frontera agraria para la producción de granos, especialmente soja, vinculada al mercado mundial. El objetivo de este artículo es dar cuenta de la situación actual de los pueblos originarios en la Argentina a través de un análisis conceptual y estadístico, y aportar a una caracterización del conflicto de representaciones e intereses que tiende a agudizarse día a día. |
| English abstract | The legal and political regulations, even included in the Constitution, which guarantee the recognition of Argentine indigenous peoples carry the weight of the system of representations historically built around the different ways of national identity representations. This situation is evidenced in the historical occupation of rural space as well as the current occupation with the constant expansión of the agricultural área devoted to grain production for the international market, specially soy. This work is aimed at examining the current situation of Argentine indigenous peoples through a theoretical and statistical analysis, and a characterization of the conflict of representations and interests tending to get worse every day. |
| Other abstract | Les dispositions juridico-politiques qui ont méme une valeur constitutionnelle et qui garantissent la reconnaissance des peuples originaires argentins sont fort chargées du systéme de representations qui, historiquement, s' est construit autour des modes de representations de 1' identité nationale. Une des clés pour comprendre cette situation est la maniere dont est occupé 1' espace rural, tantót le modele historique comme le récent, avec 1' expansión constante de la frontiére agricole pour la production de grains, en especial, le soja, en rapport avec le marché mondial. L' objectif de cet article est de rendre compte de la situation actuelle des peuples originaires en Argentine a travers d' une analyse conceptuelle et statistique, et d' apporter une caractérisation du conflit de représentations et d' intéréts qui tend a se faire plus aigu jour aprés jour. |
| Keyword: | Pueblos indígenas, Política de reconocimiento, Identidad étnica, Territorio, Reproducción económico /social |
| Keyword: | Indigenous people, Recognition policy, Ethnic identity, Territory economic social reproduction |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
