La observación participante como técnica privilegiada en el acceso a la ritualización de prácticas en torno a la salud: A propósito de la propuesta del frente de artistas del Borda



Document title: La observación participante como técnica privilegiada en el acceso a la ritualización de prácticas en torno a la salud: A propósito de la propuesta del frente de artistas del Borda
Journal: Papeles de trabajo - Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural
Database:
System number: 000559628
ISSN: 0327-6147
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Nacional de Lanús, Instituto de Salud Colectiva,
Year:
Season: Dic
Number: 26
Pages: 143-164
Country: Argentina
Language: Español
Spanish abstract Este trabajo forma parte de una investigación en torno a diferentes dispositivos de cuidado de la salud mental en el Hospital T. Borda de la Ciudad de Buenos Aires (Argentina). Se desarrolló un trabajo de campo etnográfico a lo largo de un año, aplicando de forma sistemática la observación participante en talleres de arte que desarrolla el Frente de Artistas del Borda en el Hospital. Indagamos sobre el simbolismo y el carácter ritual que adquiere el trabajo en los talleres, problematizamos algunas ideas respecto a la disolución, erosión o desaparición de lazos, redes o rituales sociales en las sociedades actuales, analizando el potencial de la técnica de observación participante como vía de acceso a rituales cotidianos en la sociedad contemporánea.
English abstract This paper present part of a research concerning different devices of mental health care in the Hospital T. Borda located at Buenos Aires, in Argentina. It was developed an ethnographic fieldwork throughout one year, applying systematically participant observation of the workshops. We explore the symbolism and the ritual character that acquires the work in the workshops, we question some ideas with regard to the dissolution, erosion or disappearance of links, networks or social rituals at contemporary societies, analyzing the potential of participant observation technic as via to access to daily rituals at contemporary societies.
Other abstract Cette partie présente étude d'un projet de recherche concerne les différents dispositifs de soins de santé mentale dans le T. Hôpital Borda situé à Buenos Aires, en Argentine. Il s'agissait d'un travail de terrain ethnographique tout au long de d'une année, appliquant systématiquement l'observation participante des ateliers. Nous explorons le symbolisme et le caractère rituel que le travail acquiert dans les ateliers, nous nous interrogeons sur quelques idées en ce qui concerne la dissolution, l'érosion ou la disparition des liens, des réseaux ou des rituels sociaux à nos sociétés contemporaines, l'analyse du potentiel de l'observation participante par l'intermédiaire technique à l'accès aux rituels quotidiens de nos sociétés contemporaines.
Keyword: Salud Mental,
Arte,
Ritual,
Observación Participante,
Etnografía
Keyword: Mental Health,
Art,
Ritual,
Participant Observation,
Ethnography
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)