Observación y control: la decadencia del plan. Aportaciones emergentes del paradigma de la sostenibilidad



Document title: Observación y control: la decadencia del plan. Aportaciones emergentes del paradigma de la sostenibilidad
Journal: Pampa (Santa Fe)
Database: CLASE
System number: 000416119
ISSN: 2314-0208
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Nacional de Mar del Plata, Instituto del Hábitat y el Ambiente, Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina
Year:
Number: 10
Pages: 87-99
Country: Argentina
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, teórico
Spanish abstract Un cauce significativo de alimentación de nuevas teorías urbanas —y por tanto también de críticas y de proposiciones metodológicas de actuación en las problemáticas de las ciudades, sus sociedades y territorios— proviene del que llamaríamos paradigma de la sostenibilidad que desde su aparición técnico–política en torno de la cumbre mundial de Río en 1992 se ha constituído en un espacio conceptual articulado con una conciencia de finitud tecno–energética, una desconfianza en torno del progreso irreversible de la urbanización planetaria (sobre todo allí donde, como en China e India, aquella era baja) y en un campo que frankfurtianamente podríamos llamar de negativismo crítico que a menudo desemboca en jeremíadas apocalípticas e infructuosas tentativas de imaginar lo posurbano. Paradójicamente el ideal romántico–sostenible de una posciudad derramada en el territorio y conectada por networks diversos es lo menos sostenible posible desde una lógica de finitud de recursos. Pero la aportación emergente de los discursos sostenibles ofrece un modelo de observación y control ciertamente derivado de los scoreboards tipicos del management empresarial estratégico lo que tiende mas al diseño de plataformas de in - formación estratégica que a planes: plataformas que diagnostican desviaciones aceptables o node indicadores de sostenibilidad y que quizá ayudan mas a los movimientos sociales reivindicativos que a la gobernanza de las alianzas entre Estado y Economía
English abstract A significant channel power of new urban theories – and therefore also of criti - cal and methodological proposals for action in the problems of the cities, their societies and territories–that call comes from the paradigm of sustainability since its inception in technical and policy around the World Summit in Rio in 1992 has become a conceptual space articulated with an awareness of finite–energy techno, a distrust of the irrevers - ible progress of global urbanization (especially where, as in China and India, that was low) and in a field that could call frankfurtianamente critical negativity that often leads to apocalyptic jeremiads unsuccessful attempts to imagine the posurban state. Paradoxically the romantic ideal of a sustainable poscityshed in the territory and connected by different networks is less possible–sustainable from a logic of finite resources. But the contribution of discourses emerging sustainability offers an observation and control model derived from the scoreboards certainly typical of strategic business management which tends more to the design of strategicinformation platforms to plans: platforms diagnosed acceptable or not deviations of sustainability indicators and perhaps serves more to help social protest movements that governance of partnerships between State and Economy
Disciplines: Ingeniería
Keyword: Urbanismo,
Sustentabilidad urbana,
Información democrática,
Decadencia,
Crisis,
Observación,
Control
Full text: Texto completo (Ver PDF)