Migración y recesión económica: tendencias recientes en el saldo y los flujos de migrantes latinoamericanos y caribeños en España



Document title: Migración y recesión económica: tendencias recientes en el saldo y los flujos de migrantes latinoamericanos y caribeños en España
Journal: Notas de población
Database: CLASE
System number: 000457729
ISSN: 0303-1829
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Guanajuato, Departamento de Estudios Culturales, Demográficos y Políticos, Guanajuato. México
Year:
Season: Ene-Jun
Number: 104
Pages: 215-235
Country: Internacional
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este artículo tiene como objetivo analizar los cambios en el saldo (stock) y los fujos de migrantes latinoamericanos y caribeños en España entre 1998 y 2015, en un contexto de recesión económica. Al respecto se sostiene que, si bien los determinantes económicos son elementos de atracción importantes, la migración es un proceso social autosostenido que supone su continuidad aun cuando los factores que la originaron se hayan transformado. Una mirada general al trabajo permite observar que la migración acumulada de latinoamericanos y caribeños se ha mantenido solo con ligeras variaciones respecto a los años previos a la crisis, y que incluso aumentó la magnitud de los colectivos de ciertos países. Asimismo, si bien los fujos tendieron a disminuir durante la crisis, en los últimos años han experimentado un ligero repunte. La investigación está apoyada en métodos cuantitativos, con base en el Padrón Municipal de Habitantes y en las Estadísticas de Migraciones, ambos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE) de España
English abstract This article analyses changes in stocks and fows of Latin American and Caribbean migration in Spain between 1998 and 2015, in a context of economic recession. It argues that, notwithstanding the pull factor of economic determinants, migration is a selfsustaining social process that persists even when the original drivers have changed. An overview of the study shows that aggregate migration of Latin American and Caribbean people has held steady, with only slight variations compared to the pre-crisis years, and that groups from certain countries have even grown. Furthermore, although migration fows tended to drop during the crisis, they have increased slightly in recent years. Research is supported by quantitative methods and based on the Municipal Register of Inhabitants and migration statistics published by the National Institute of Statistics (INE) of Spain
Other abstract Cet article a pour but d’analyser l’évolution de la population (stock) et les courants de migrants latino-américains des Caraïbes en Espagne entre 1998 et 2015, dans un contexte de récession économique. A ce sujet, l’auteur affrme que, malgré l’intérêt des déterminants économiques, la migration est un processus social autonome qui implique une continuité, même si les facteurs déclencheurs ont changé. Une vue d’ensemble du travail réalisé permet de constater que la migration cumulée des latino-américains et des habitants des Caraïbes est restée stable, malgré quelques légères variations par rapport aux années antérieures à la crise, et qu’elle a même contribué à une augmentation des collectifs de migrants dans certains pays. De même, malgré une tendance à la baisse des courants de migrants durant la crise, ceux-ci ont légèrement augmenté au cours des dernières années. La recherche se base sur des méthodes quantitatives, basées sur le Recensement municipal des habitants et sur les Statistiques des migrations, publiés tous deux par l’Institut national de la statistique (INE) de l’Espagne
Disciplines: Demografía
Keyword: Asentamientos humanos,
Sociología de la población,
Migración internacional,
Integración social,
Flujos migratorios,
Latinoamericanos,
Recesión económica,
España
Full text: Texto completo (Ver PDF)