| Journal: | Notas de población |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000512910 |
| ISSN: | 0303-1829 |
| Authors: | Zapata, Gisela1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Departamento de Demografia, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2019 |
| Number: | 108 |
| Pages: | 133-165 |
| Country: | Internacional |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | América Latina y el Caribe es una región de origen, destino y tránsito de gran dinamismo para la migración internacional. Según la última ronda censal, el patrón migratorio de la región presenta algunas continuidades, así como cambios en el volumen y la dirección de los flujos, y en la composición y características de la población migrante, sobre la cual poco sabemos. Este artículo presenta un análisis comparativo de la evolución de las dinámicas socioeconómica y demográfica de la migración internacional en el Eje Cafetero (Colombia) y la microrregión de Governador Valadares (Brasil), los principales centros de emigración de estos países. Se emplea un enfoque cuantitativo que incluye el análisis de los datos censales de emigración internacional de ambos países, que han sido poco explorados en la literatura, y, además, se cualifica la complejidad de los procesos migratorios a escala nacional y regional. Los resultados indican que los flujos han variado en sintonía con las dinámicas sociales, económicas y políticas regionales, nacionales e internacionales |
| English abstract | Latin America and the Caribbean is a region of origin, destination and transit for substantial international migration. According to the most recent round of censuses, although some aspects of migratory patterns in the region remain unchanged, there have also been changes in the volume and direction of flows, and in the composition and characteristics of the migrant population, about which little is known. This article offers a comparative analysis of the socioeconomic and demographic trends in international migration in the coffee belt region in Colombia and the microregion of Governador Valadares in Brazil, the main centres of emigration from these two countries. A quantitative approach is employed, including analysis of census data on international emigration from these two countries —information that literature has not explored in detail— and an account of the complexities of migration processes at the national and regional levels. The results indicate that flows have varied according to regional, national and international social, economic and political developments |
| Other abstract | L’Amérique latine et les Caraïbes constituent une région dynamique pour les migrations internationales en termes d’origine, de destination et de transit. Selon le dernier recensement, le schéma migratoire de la région présente certains éléments de continuité, ainsi que des changements au niveau du volume et de la direction des flux, de la composition et des caractéristiques de la population migrante, dont nous savons peu de choses. Cet article présente une analyse comparative de l’évolution de la dynamique socio-économique et démographique des migrations internationales dans l’Axe du café (Colombie) et la microrégion dite du Governador Valadares (Brésil), qui sont les principaux foyers d’émigration des pays en question. Nous avons eu recours à une approche quantitative qui comprend l’analyse des données de recensement sur l’émigration internationale des deux pays, qui ont été peu explorées dans la littérature, et qui qualifie également la complexité des processus migratoires sur le plan national et régional. Les résultats indiquent que les flux ont varié en fonction des dynamiques sociales, économiques et politiques aux échelons régional, national et international |
| Disciplines: | Demografía, Sociología |
| Keyword: | Características de la población, Censos y estadísticas, Desarrollo social, Emigración internacional, Características sociodemográficas, Censos, Colombia, Brasil |
| Full text: | https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/44680/1/S1900093_Zapata_es.pdf |
