La securitización de la frontera México-Estados Unidos en tiempos pre y pospandémicos



Document title: La securitización de la frontera México-Estados Unidos en tiempos pre y pospandémicos
Journal: Nómadas
Database: CLASE
System number: 000529307
ISSN: 0121-7550
Authors: 1
Institutions: 1El Colegio de la Frontera Norte, Departamento de Estudios Culturales, Tijuana, Baja California. México
Year:
Season: Ene-Jun
Number: 54
Pages: 83-99
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este artículo hace una revisión histórico-política de las acciones que han reforzado y endurecido la frontera México-Estados Unidos, sobre la base del argumento de la seguridad nacional estadounidense. El autor aborda la manera como el migrante indocumentado y las enfermedades virales, durante la pandemia, se han constituido en una amenaza para los intereses geopolíticos y comerciales del país del Norte y han contribuido al paulatino endurecimiento del dispositivo fronterizo. El artículo concluye resaltando el hecho de que las ciudades fronterizas mexicanas se han visto afectadas por la creciente securitización impulsada por Estados Unidos, como también por la continuidad de los flujos migratorios y las lógicas de restricción de la movilidad por la lucha contra la pandemia de covid-19
English abstract This article makes a historical and political review of the actions that have reinforced and hardened the US-Mexico border, based on the argument of US national security. The author addresses the ways in which undocumented migrants and viral diseases, during the pandemic, have become a threat to the geopolitical and commercial interests of the United States and have contributed to the gradual hardening of the border system. The article concludes by highlighting the fact that Mexican border cities have been affected by the increasing security promoted by the Northern country, as well as by the continuity of migratory flows, and the logic of mobility restrictions due to the struggle against the covid -19 pandemic
Portuguese abstract Este artigo faz uma revisão histórico-política das ações que têm reforçado e endurecido a fronteira México-Estados Unidos, sobre a base do argumento da seguridade nacional estadunidense. O autor aborda o jeito como o migrante indocumentado e as doenças virais, durante a pandemia, se têm constituído em uma ameaça para os interesses geopolíticos e comerciais do país do Norte e têm contribuído ao paulatino endurecimento do dispositivo fronteiriço. O artigo conclui ressaltando o fato de que as cidades fronteiriças mexicanas têm se visto afetadas pela crescente securitização impulsada pelos Estados Unidos, coo também pela continuidade dos fluxos migratórios e as lógicas de restrição da mobilidade pela luta contra a pandemia da covid-19
Disciplines: Relaciones internacionales
Keyword: Relaciones jurídicas internacionales,
Política internacional,
Geopolítica,
Endurecimiento fronterizo,
Frontera México-Estados Unidos,
Securitización,
Migración,
Pandemia,
Intereses geopolíticos
Keyword: International legal relations,
International policy,
Geopolitics,
Border Hardening,
US-Mexico Border,
Securitization,
Migration,
Pandemic,
Geopolitical Interests
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)