Arte, cultura y etnodesarrollo: la experiencia piloto de mediación en Bocas de Uré, Córdoba



Document title: Arte, cultura y etnodesarrollo: la experiencia piloto de mediación en Bocas de Uré, Córdoba
Journal: Memorias. Revista digital de historia y arqueología desde el Caribe
Database: CLASE
System number: 000503657
ISSN: 1794-8886
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidad de Cartagena, Cartagena de Indias. Colombia
2Universidad del Atlántico, Barranquilla, Atlántico. Colombia
Year:
Season: Sep-Dic
Number: 36
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract Este texto presenta los desafios éticos, técnicos y metodológicos transversales que confluyeron en la articulación participativa del Plan de Etnodesarrollo y el ejercicio de museografía empírica comunitaria para la población del corregimiento de Bocas de Uré, Córdoba. Se sistematizaron los resultados de grupos focales, mesas de discusión, asambleas generales de toma de decisiones y talleres intensivos de narración creativa e ilustración para la memoria. El proceso dio como resultado una metodología piloto de mediación artística para identificar asuntos relacionados con la memoria cultural y el etnodesarrollo en los territorios, capaz de generar apropiación de conceptos y contenidos técnicos en los participantes
English abstract This text presents the transversal technical and methodological challenges that came together in the participatory articulation of the Ethnodevelopment plan and the exercise of empirical community museography for the population of Bocas de Uré, Córdoba. The results of focus groups, discussion tables, general decision-making assemblies and intensive workshops on creative narratives and illustration for memory were systematized. The process resulted in a pilot methodology of artistic mediation for the cultural memory and ethno-development of Afro-descendant communities in the Colombian Caribbean
Portuguese abstract Este texto apresenta os desafios éticos, técnicos e metodológicos transversais que se articularam na articulação participativa do Plano de Etnodesenvolvimento e no exercício da museografia comunitária empírica para a população do Corregimento de Bocas de Uré, Córdoba. Os resultados dos grupos focais, mesas de discussão, assembléias gerais de tomada de decisão e oficinas intensivas de narração criativa e ilustração para a memória foram sistematizados. O processo resultou em uma metodologia piloto de mediação artística para a memória cultural e o etno-desenvolvimento em comunidades afrodescendentes do Caribe colombiano
Disciplines: Antropología
Keyword: Etnohistoria,
Etnodesarrollo,
Cultura,
Mediación,
Memoria,
Território
Keyword: Ethnohistory,
Ethnodevelopment,
Culture,
Mediation,
Memory,
Territory
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)