Alegorías de una hermandad atormentada: Haití en la literatura dominicana



Document title: Alegorías de una hermandad atormentada: Haití en la literatura dominicana
Journal: Memorias. Revista digital de historia y arqueología desde el Caribe
Database: CLASE
System number: 000464507
ISSN: 1794-8886
Authors: 1
Institutions: 1City University of New York, Borough of Manhattan Community College, Nueva York. Estados Unidos de América
Year:
Season: Ene-Abr
Number: 28
Pages: 61-92
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract A raíz de la violenta controversia provocada por la sentencia TC-168/13 con la cual se intentó legitimar el despojo de la nacionalidad a miles de dominicanos de origen haitiano de manera retroactiva hasta 1929, está claro que la necesidad de desmantelar los viejos paradigmas de representación de Haití y los haitianos en la imaginación popular dominicana se ha vuelto más urgente que nunca. Este artículo revisa algunos tropos con que se construyó Haití desde su revolución en 1804 y sostiene que los mismos también han coexistido con discursos y prácticas de fraternidad, solidaridad y convivencia pacífica. Este paradigma alterno se ve encarnado en la figura de Jacques Viau Renaud (1941-1965), poeta haitiano residente en Santo Domingo y combatiente que dio su vida en defensa de la democracia y soberanía dominicanas durante la ocupación norteamericana de 1965
English abstract The violent controversy provoked in the aftermath of the much-decried 168-13 Constitutional Court ruling that stripped of their nationality thousands of Dominicans of Haitian descent made it clear that the need to dismantle old paradigms representations of Haiti and Haitians in Dominican popular imagination has become more imperative than ever. This article reviews some of the tropes used to construct Haiti since its revolution in 1804 and argues that these tropes have coexisted with discourses and practices promoting fraternity, solidarity and peaceful coexistence. This alternative paradigm is embodied in the figure of Jacques Viau Renaud (1941-1965), a Haitian poet who resided in the Dominican Republic and a combatant who gave his life for the defense of Dominican democracy and sovereignty during the U.S. occupation in 1965
Disciplines: Literatura y lingüística,
Historia
Keyword: Literatura y sociedad,
Historia política,
Forma y contenido literarios,
Representaciones,
Imaginario social,
Haitianos,
República Dominicana,
Historia social,
Viau Renaud, Jacques
Full text: Texto completo (Ver PDF)