Del hecho al dicho hay un poético trecho. Prolegómenos para una investigación social literaria



Document title: Del hecho al dicho hay un poético trecho. Prolegómenos para una investigación social literaria
Journal: Magis
Database: CLASE
System number: 000351704
ISSN: 2027-1174
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá. Colombia
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 4
Number: 7
Pages: 87-104
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract Este artículo constituye uno de los núcleos teóricos y metodológicos de mi tesis doctoral Testigos de sí mismos: narrativas políticas de jóvenes bogotanos. En él se proporcionan los argumentos teóricos y epistemológicos para transitar de una escritura teórica a una escritura literaria como estrategia para acceder a los pliegues más ocultos de la subjetividad tanto del investigador como de los informantes y, sobre todo, para desvanecer las fronteras de dos tipos de escritura (o, si se quiere, de dos géneros discursivos): el científico y el literario. El texto está dividido en cinco partes. En la primera se discute la relación entre metáfora y concepto; en la segunda, el lugar que ocupan la autobiografía y el testimonio en esta discusión; en la tercera, se debate el agotamiento de las categorías sociales y el papel que eventualmente juega aquí la escritura literaria; en la cuarta se describen y establecen las limitaciones del papel de la antropología poética chilena como precursora de este planteamiento; y finalmente, se discuten las implicaciones metodológicas de la propuesta
English abstract This paper contains one of the theoretical and methodological cores of the author's dissertation: Witnesses of themselves: political narratives of young people in Bogotá, providing theoretical and epistemological arguments for the transition of theoretical writing to literary writing as a strategy to explore the hidden aspects of subjectivity of both scholars and informers, and to erase the borders between two types of writing (or discourse genres): scientific and literary. The text is organized in five parts. First, the relation between metaphor and concept is discussed; second, the place of the autobiography and the testimonial in this discussion; third, the exhaustion of social categories and the possible role of literary writing; fourth, the limitations of the Chilean Poetical Anthropology as a pioneer tendency; and finally, the methodological implications of the proposal
Portuguese abstract Este artigo constitui um dos núcleos teóricos e metodológicos da tese doutoral do autor: Testemunhas de si mesmos: Narrativas políticas de jovens bogotanos. Nele são propostos os argumentos teóricos e epistemológicos para transitar de uma escrita teórica a uma escrita literária como estratégia para se chegar aos espaços mais ocultos da subjetividade tanto do pesquisador como dos informantes e, sobretudo, para dissipar as fronteiras de dois tipos de escrita (ou, se se quer, de dois gêneros discursivos): a científica e a literária. O texto está dividido em cinco partes. Na primeira se discute a relação entre metáfora e conceito; na segunda, o lugar que ocupam nesta discussão a autobiografia e o depoimento; na terceira, debate-se o esgotamento das categorias sociais e o papel que eventualmente tem aqui a escritura literária; na quarta se descrevem e se estabelecem as limitações do papel da Antropologia Poética Chilena como precursora desta proposta; e finalmente, discutem-se as implicações metodológicas da proposta
Disciplines: Educación,
Literatura y lingüística
Keyword: Investigación educativa,
Escritura,
Lectura,
Escritura científica,
Escritura literaria
Full text: Texto completo (Ver PDF)