| Journal: | Káñina |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000405595 |
| ISSN: | 0378-0473 |
| Authors: | Cuvardic García, Dorde1 |
| Institutions: | 1Universidad de Costa Rica, Escuela de Filología, Lingüística y Literatura, San José. Costa Rica |
| Year: | 2014 |
| Volumen: | 38 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 179-190 |
| Country: | Costa Rica |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | El propósito del presente artículo ponencia es analizar la ironía de situación como recurso narrativo en algunos cuentos de Samuel Rovinski. El cuento se define por su efecto (como también ocurre con la poesía) y la ironía de situación se revela como un importante procedimiento que permite alcanzar el propósito buscado por el autor. En algunos casos, tiene finalidad humorística, como en el cuento “Delicias del vuelo”, de El embudo de Pandora. En otras ocasiones, como en Cuentos judíos de mi tierra, la ironía de situación, desde una finalidad dramática o existencial, permite comprender de manera más clara el absurdo de la discriminación que sufren las minorías. Es el caso de “Cambio de identidad”, donde el narrador sufre la paradoja del pueblo judío en Occidente: la tierra de acogida se revela sólo como una escala más hacia un exilio interminable |
| English abstract | This article aims to analyze situational irony as a narrative element in some of Samuel Rovinski’s short stories. A short story is -as well as poetry- analyzed based on its effect, and situational irony is revealed as an important procedure that allows the writer to achieve his/her purpose. Sometimes, this goal may be to add humor, such as in “Delicias del vuelo”, in El embudo de Pandora. On the other hand, in Cuentos judíos de mi tierra, for instance, situational irony may, from a dramatic or existential objective, help to understand from a clearer perspective how absurd discrimination against minorities is. Such is the case, in “Cambio de identidad,” in which the narrator undergoes the paradox of the Jewish people in the West, where the hosting land rebels just to become a new step in an endless exile |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Cuento, Costa Rica, Rovinski, Samuel, Comicidad, Ironía, Exilio, Discriminación, "Delicias del vuelo", "Cambio de identidad", Judíos |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
