La tradición literaria del "Spoudogéloion" y la noción de "uocis immutatio" en "El asno de oro" de Apuleyo



Document title: La tradición literaria del "Spoudogéloion" y la noción de "uocis immutatio" en "El asno de oro" de Apuleyo
Journal: Káñina
Database: CLASE
System number: 000405842
ISSN: 0378-0473
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Costa Rica, Escuela de Filología, San José. Costa Rica
Year:
Volumen: 28
Number: 2
Pages: 57-73
Country: Costa Rica
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract Este artículo presenta la tradición clásica de los géneros serio-cómicos y de otros discursos en el texto El asno de oro, del escritor latino Apuleyo (125 d.C.). Las antiguas obras serio-cómicas inician la línea carnavalizada en la literatura de occidente. Estos géneros fueron también caracterizados por un espíritu de libre invención que trataba mitos y leyendas en un tono paródico. Esta es una completa revolución en la historia de la imagen literaria que la narrativa presenta en las técnicas de doble voz. Además la sátira menipea, como el diálogo socrático, dispone ciertas condiciones del género, necesarias para la emergencia de la polifonía. En este sentido, Apuleyo explica la magia de su género del discurso y la variedad de la voz, en su obra Las floridas XIII, la cual prepara a la futura novela dialógica. Por lo tanto, el texto El asno de oro sugiere formas para extender las técnicas de la menipea tradicional, explorando las últimas cuestiones acerca del mundo
English abstract This article presents the classical tradition of seriocomic genres and other discourses of the text The golden ass , by the latin writer Apuleius (125 d.C.). Ancient seriocomic works initiate the “carnivalistic line” in Western literature. Theses genres were also characterized by a spirit of “free invention” which often led them to treat myths and legends in a paro- dic tone. This is a complete revolution in the history of the literary image that the narrative presents in the techniques of double-voicing. Moreover the menippean satire like the Socratic dialogue disposes certain genre conditions necessary for polyphony’s emergence. In this sense, Apuleius explains the “magic” of his genre of the discourse and the voice varia- tion in his work Florida (XIII) , which prepares the future dialogic novel. Therefore the text The golden ass suggests ways to extend traditional menippean techniques for exploring ultimate questions about the world
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Literatura dramática,
Sátira,
Cronotopo,
Dialogismo,
"El asno de oro",
Apuleyo,
Magia,
Narrativa
Full text: Texto completo (Ver HTML)