| Journal: | Jurídicas |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000310919 |
| ISSN: | 1794-2918 |
| Authors: | Correa, Diana M1 |
| Institutions: | 1Universidad de Caldas, Centro de Investigaciones Sociojurídicas, Manizales, Caldas. Colombia |
| Year: | 2006 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 3 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 109-129 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | A partir de la descripción etnográfica de la relación que existe entre los funcionarios del Parque Natural y los pobladores que habitan en el Nevado del Huila, se analizarán las tensiones que suscita la superposición de dos figuras jurídicas complejas (Resguardo – Parque Natural) creando dificultades para la convivencia de las partes, el cumplimiento de los objetivos de conservación ambiental, el respeto de la autonomía y el pluralismo jurídico en un área protegida. Este ensayo también pone en evidencia la dicotomía entre dos enfoques de protección de la naturaleza y el papel de los financiadores internacionales en la construcción de un discurso que incluya la participación social en la conservación, apropiado desde la localidad |
| English abstract | The essay is an ethnographical description on the relationship between the Natural Park employees and the natives of the “Nevado del Huila”. The tensions created by the superposition of two complex juridical figures (Natural Park and indigenous reserve) generate difficulties in the co-existence of these groups, the realization of the conservation objectives, the respect for autonomy, and the juridical pluralism in a protected area. The article will also show the dichotomy between two nature protection focuses and the role of the international sponsors in the construction of a discourse that includes social participation in the natural conservation, appropriated from the locality |
| Disciplines: | Geografía, Derecho |
| Keyword: | Ecología, Derechos especiales, Derecho ambiental, Derecho ecológico, Colombia, Parques naturales, Medio ambiente, Parques nacionales, Conservación ambiental |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
