| Journal: | Jornal brasileiro de patologia e medicina laboratorial |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000297337 |
| ISSN: | 1676-2444 |
| Year: | 2006 |
| Season: | Oct |
| Volumen: | 42 |
| Number: | 5 |
| Pages: | 351-373 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Teórico, analítico |
| English abstract | The text presents the revised Brazilian Nomenclature for Cervical Cytology Reports and Guidelines, published by the Brazilian Instituto Nacional de Câncer in 2006. The revision was carried out based on an extensive debate among health professionals, managers, state and municipal Health Secretariats managers, Health Ministrys technical staff, scientific societies, and nationally and internationally known experts. Consensus was based upon the Bethesda System developed by the American National Cancer Institute, updated in 2001. The guidelines aim to orientate the professionals conducts within the Brazilian Unified Health System in relation to women with alterations in cervix cytopathological exam. Recommendations apply to most typical clinical cases and incorporate the recent scientific evidences with the purpose of qualifying actions concerning womens integral health care |
| Portuguese abstract | O texto apresenta a edição revisada da Nomenclatura Brasileira para Laudos Cervicais e Condutas Preconizadas: Recomendações para Profissionais de Saúde, publicada pelo Instituto Nacional de Câncer (INCa) em 2006. A revisão foi realizada a partir de amplo debate com profissionais de saúde, gerentes, gestores das secretarias estaduais e municipais, áreas técnicas do Ministério da Saúde, sociedades científicas e especialistas reconhecidos nacional e internacionalmente. O consenso foi baseado no Sistema de Bethesda, desenvolvido no Instituto Nacional de Câncer dos Estados Unidos, atualizado em 2001. As diretrizes visam a orientar as condutas dos profissionais do Sistema Único de Saúde (SUS) em relação a mulheres com alterações no exame citopatológico cervical. As recomendações aplicam-se à maioria dos casos clínicos típicos e incorporam as recentes evidências científicas com o objetivo de qualificar as ações voltadas à atenção integral à mulher |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Ginecología y obstetricia, Oncología, Salud pública, Cáncer cervicouterino, Citología, Nomenclatura, Detección, Sistema Bethesda |
| Keyword: | Medicine, Gynecology and obstetrics, Oncology, Public health, Uterine cervix cancer, Cytology, Nomenclature, Screening, Bethesda system |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
