Migraciones Visuales: análisis del fenómeno migratorio a través del videoarte



Document title: Migraciones Visuales: análisis del fenómeno migratorio a través del videoarte
Journal: Intercom - Revista brasileira de ciencias da comunicacao
Database: CLASE
System number: 000414486
ISSN: 1809-5844
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Artes, Ocuilan, Estado de México. México
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 35
Number: 2
Pages: 169-188
Country: Brasil
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este ensayo explora los modos en los que la migración se desplaza (en el espa - cio y en el tiempo) a través de las problemáticas relativas a la habitación (la casa), lengua, memoria, identidad y arquitectura. También analiza las diferentes modificaciones que generan los desplazamientos en diferentes tiempos y territo - rios. Porque “el arte contemporáneo se encuentra en la frontera que separa la información de la ficción, frontera entre el documental y la puesta en abismo de nuestra sociedad” (Renard, 2007, p.17) y está elegido (y más específicamente el videoarte) como soporte posible para el análisis del tema estudiado: migraciones. Las nociones de fronteras, territorios, exilios, cuestionamientos identitarios y espaciales están en medio de los procesos artísticos de varios artistas “migrantes” o “no migrantes”. Algunos rechazan la definición de artista migrante, no obstante sus historias personales nutren sus creaciones; otros “no migrantes” han tratado el tema como un fenómeno de relevante importancia política, social, histórica, etc
English abstract This paper explores the manners in which the migration moves (in the space and in the time) across the problematic relative to the house, to the language, to the memory, to the identity and to the architecture. It analyzes the different modifications that generate the displacements in different times and territories. Because “the contemporary art is on the border that separates the information of the fiction, border between the documentary and the position in abyss of our society (Renard, 2007, p.17)”, this one chosen (specifically the ‘videoart’) as possible support for the analysis of the topic: migrations. The notions of borders, territories, exiles, questions of identity, spatial are in the middle of the artistic processes of several artists “migrants” or not. If several reject the artist’s definition migrant, nevertheless their personal histories nourish their creations, others “not migrants” treated the topic as a phenomenon of relevant political, social, historical importance
Portuguese abstract Este estudo explora os modos pelo qual a migração se desloca (no espaço e no tempo) por meio de problemáticas relativas a habitação (casa), língua, memória, identidade e arquitetura. Também analisa as diferentes modificações que geram os deslocamentos em diferentes tempos e territórios. Isso porque “a arte do contemporâneo se encontra na fronteira que separa a informação da ficção, fronteira entre o documenta e a posição de abismo de nossa sociedade (Renard, 2007, p.17)” e está colocada (mais especificamente na “vídeoarte”) como suporte possível para a análise do tema estudado: migrações. As noções de fronteiras, territórios, exílios, questionamentos identitários e espaciais estão em meio a processos artísticos de vários artistas “migrantes” ou “não migrantes”. Alguns reforçam a definição de artista migrante, não obstante suas histórias pessoas “não migrantes” nutrem suas criações; outros “não migrantes” têm tratado o tema como um fenômeno de relevância política, social, histórica
Disciplines: Arte,
Demografía
Keyword: Asentamientos humanos,
Migración,
Espacio,
Tiempo,
Globalización,
Videoarte
Full text: Texto completo (Ver HTML)