La Havane et la Ville de Mexico: une métropolisation par le patrimoine



Document title: La Havane et la Ville de Mexico: une métropolisation par le patrimoine
Journal: Interacoes (Campo Grande)
Database: CLASE
System number: 000320228
ISSN: 1518-7012
Authors: 1
2
3
Institutions: 1University of Ottawa, Ottawa, Ontario. Canadá
2Universite de Montreal, Montreal, Quebec. Canadá
3Universite du Quebec, Montreal, Quebec. Canadá
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 9
Number: 1
Pages: 77-84
Country: Brasil
Language: Francés
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract Los estudios sobre el fenómeno de la metropolización se focalizan sobre todo en las grandes ciudades de países del Norte. Este artículo demuestra que es posible pensar este fenómeno en una ciudad del "Sur", en un régimen autollamado socialista. Comparando las estrategias de desarrollo y planificación territorial basadas sobre la idea de "centros de negocios" de la ciudad de México y la Habana, demostramos cómo la rehabilitación patrimonial juega un rol en la estrategia global de la capital mexicana y como elle es el medio para la ciudad cubana de integrarse a la red de ciudades mundiales
English abstract The studies on the phenomenon of metropolisation relate especially to the very great urban centres of the more "developed" countries. This article shows that it is also possible to see this phenomenon at work in a city of the "South", which is in addition in a "socialist" context. By comparing the strategies of development and territorial management based on business holdings of the City of Mexico and Havana, we show how the patrimonial rehabilitation plays a part in the wider strategy of the Mexican capital and how it is the main way for the cuban city to participate to the network of world cities
Portuguese abstract Os estudos sobre o fenômeno de metropolização aplicam-se, sobretudo, às grandes aglomerações do norte. Este artigo demonstra que é também possível ver este fenômeno numa cidade do sul, mesmo sendo num "regime socialista". Comparando as estratégias de reabilitação patrimonial de Havana e da Cidade do México, demonstramos que o patrimônio é o principal meio pelo qual Havana participa na rede das cidades mundiais
Disciplines: Sociología
Keyword: Sociología urbana,
Cuba,
México,
Ciudad de México,
La Habana,
Metropolización,
Patrimonio,
Centros de negocios,
Ciudades
Full text: Texto completo (Ver HTML)