| Journal: | Ingeniería hidráulica en México |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000457195 |
| ISSN: | 0186-4076 |
| Authors: | Waller Barrera, Cynthia1 Mendoza Espinosa, Leopoldo2 Medellín Azuara, Josué3 Lund, Jay R3 |
| Institutions: | 1Universidad Autónoma de Baja California, Facultad de Ciencias, Ensenada, Baja California. México 2Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas, Ensenada, Baja California. México 3University of California at Davis, Civil and Environmental Engineering Department, Davis, California. Estados Unidos de América |
| Year: | 2009 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 87-103 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Prospectivo |
| Spanish abstract | Se aplicó un modelo de optimización económico-ingenieril denominado Baja Calvin para determinar las opciones más viables de suministro de agua para la ciudad de Ensenada y las regiones agrícolas de Valle de Maneadero y Guadalupe, en el estado de Baja California, México. Se tomaron en cuenta datos del uso agrícola y urbano del agua, la hidrología de la región y capacidades de infraestructura hidráulicas, para plantear 16 escenarios de manejo de agua, que incluyeron reúso de aguas residuales tratadas para riego agrícola, recarga de acuíferos y de presa, transferencia de agua del Río Colorado (acueducto El Hongo-Guadalupe), desalación de agua de mar y sobreexplotación de acuíferos. Se obtuvieron los costos de escasez, disposición a pagar por agua adicional y escasez de agua para uso agrícola y urbano. Las opciones con mejor desempeño económico debido a menores costos anuales de escasez (4 200 000 $ año-1) en relación con las otras opciones fueron las que incluyen el reúso de aguas tratadas para uso agrícola. El acueducto El Hongo-Guadalupe fue la segunda mejor opción, aunque a un alto costo de escasez para las agriculturas (9 500, 000 $ año-1). La desalación de mar nunca fue considerada como una opción viable y el modelo asumió como mejor opción no utilizar ninguna de las opciones de abasto a un alto costo de escasez (37 400 000 $ año-1). La sobreexplotación de acuíferos presentó los valores más bajos de escasez, aunque dicha opción no es sustentable. En cuanto a las fuentes de abasto de agua, el acuífero de Guadalupe en ningún caso fue seleccionado por el modelo para abastecer de agua a Ensenada, mientras que la planta de tratamiento de aguas residuales El Naranjo fue la opción clave para desarrollar el reúso agrícola, particularmente en Maneadero |
| English abstract | An economic-engineering optimization model known as Baja CALVIN was used to determine the most viable options for water supply to the city of Ensenada and the Maneadero and Guadalupe Valley agricultural regions in the State of Baja California. Agricultural and urban use data, and information on the region's hydrology and existing hydraulics infrastructure were taken into account to establish 16 water management scenarios that combined water management policies, such as wastewater reclamation for crop irrigation, aquifer and dam recharge, water transfers from the Colorado River (El Hongo Guadalupe aqueduct), seawater desalination, and aquifer overdrafts. Data on scarcity, scarcity costs, and willingness to pay for urban and agricultural use were obtained. The best economic performance alternatives due to less scarcity costs (4 200 000 $ year-1) were those in which wastewater reclamation was included, mostly used for crop irrigation. The El Hongo Guadalupe aqueduct was the second best option, although scarcity costs for agriculture was still high (9 500 000 $ year-1). Seawater desalination was never economically viable and the model opted for not using this option, although scarcity costs increased to 37 400 000 $ year-1. Aquifer overdrafts presented the lowest scarcity costs, although it is not a sustainable practice. In terms of water transfers, the Guadalupe aquifer was not used for supplying water for urban demand for nsenada, and the El Naranjo wastewater treatment plant effluent was key for maintaining agriculture viable, particularly in Maneadero |
| Disciplines: | Economía, Ingeniería |
| Keyword: | Baja California, Ensenada (México), Ingeniería económica, Optimización, Manejo del agua, Reuso de agua, Suministro de agua |
| Keyword: | Economic engineering, Ensenada (Mexico), Optimization, Water management, Water reuse, Water supply |
| Document request | |
