| Journal: | Informacao & informacao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000471406 |
| ISSN: | 1981-8920 |
| Authors: | Lemos, Daniela Lucas da Silva1 Souza, Renato Rocha2 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Espirito Santo, Departamento de Biblioteconomia, Vitoria, Espirito Santo. Brasil 2Fundacao Getulio Vargas, Escola de Matematica Aplicada, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2018 |
| Season: | May-Ago |
| Volumen: | 23 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 98-126 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Introducción: El artículo elucida la fertilización cruzada de tecnologías, teorías y metodologías interdisciplinares dirigidas al proceso de construcción de modelos ontológicos de calidad centrados en el usuario y destinados a la representación de recursos bibliográficos y multimedia en la Web. Objetivo: Presentar las interlocuciones de disciplinas seminales al área de la organización de la información y del conocimiento oriundas de los campos de la Ciencia de la Información y de la Ciencia de la Computación mostrando, en especial, el avance continuo de la catalogación descriptiva para ambientes de informaciones digitales, propiciando, así, mejoras en los sistemas de recuperación de la información. Metodología: La investigación fue delineada a partir de un levantamiento bibliográfico y documental a la luz de literatura específica, buscando explorar, describir y explicar el fenómeno presente en el campo de la realidad documental en ambientes digitales. Resultados: El panorama actual concerniente a la representación de documentos bibliográficos y multimedia en la Web indica la participación efectiva de dos campos de conocimiento -la Ciencia de la Información y la Ciencia de la Computación- junto con sus disciplinas y principios teóricos y metodológicos imprescindibles para la evolución de los metadatos a las anotaciones semánticas. Conclusiones: Los productos y procesos de la organización y representación de la información y del conocimiento presentados y discutidos en el artículo mostraron la importancia histórica e interdisciplinaria de disciplinas fundadoras así como tecnológicas en el progreso del área de tratamiento de la información. Tales disciplinas, como la representación descriptiva, representación temática y modelado conceptual contribuyen sobremanera con sus principios teóricos y metodológicos en el proceso de |
| English abstract | Introduction: The article approaches the cross-fertilization of technologies, theories and interdisciplinary methodologies aiming the process of building high quality ontological models, focused on the user and oriented to the representation of bibliographic and multimedia resources on the Web. Objective: Present the intertwinning of seminal disciplines to the area of information and knowledge organization, namely the fields of Information Science and Computer Science, showing, in particular, the continuous advance of descriptive cataloging for digital information environments, improvements in information retrieval systems. Methodology: This research originated from a bibliographical and documentary survey, backed by specific literature, seeking to explore, describe and explain the phenomenon of documents in digital environments. Results: The current panorama that encompasses the representation of bibliographic and multimedia documents on the Web indicates the effective participation of two fields of knowledge - Information Science and Computer Science - together with its disciplines, theoretical and methodological principles, essential for the evolution of the metadata to semantic annotations. Conclusions: The products and processes of the organization and representation of information and knowledge showed the historical and interdisciplinary importance of the disciplines in the progress of the area of information treatment. Such disciplines, such as descriptive representation, thematic representation and conceptual modeling contribute greatly with their theoretical and methodological principles in the process of constructing ontological models destined to semantically represent bibliographic and multimedia documents on the Web |
| Portuguese abstract | Introdução: O artigo elucida a fertilização cruzada de tecnologias, teorias e metodologias interdisciplinares endereçada ao processo de construção de modelos ontológicos de qualidade centrados no usuário e destinados à representação de recursos bibliográficos e multimídia na Web. Objetivo: Apresentar as interlocuções de disciplinas seminais à área da organização da informação e do conhecimento oriundas dos campos da Ciência da Informação e da Ciência da Computação mostrando, em especial, o avanço contínuo da catalogação descritiva para ambientes de informações digitais, propiciando, assim, melhorias nos sistemas de recuperação da informação. Metodologia: A pesquisa foi delineada a partir de um levantamento bibliográfico e documental à luz de literatura específica, buscando explorar, descrever e explicar o fenômeno presente no campo da realidade documental em ambientes digitais. Resultados: O panorama atual concernente à representação de documentos bibliográficos e multimídia na Web indica a participação efetiva de dois campos de conhecimento – a Ciência da Informação e a Ciência da Computação – juntamente com suas disciplinas e princípios teóricos e metodológicos imprescindíveis para a evolução dos metadados às anotações semânticas. Conclusões: Os produtos e processos da organização e representação da informação e do conhecimento apresentados e discutidos no artigo mostraram a importância histórica e interdisciplinar de disciplinas fundadoras bem como tecnológicas no progresso da área de tratamento da informação. Tais disciplinas, como a representação descritiva, representação temática e modelagem conceitual contribuem sobremaneira com seus princípios teóricos e metodológicos no processo de construção de modelos ontológicos destinados a representar semanticamente documentos de natureza bibliográfica |
| Disciplines: | Bibliotecología y ciencia de la información |
| Keyword: | Análisis y sistematización de la información, Tecnología de la información, Bibliografía, Organización del conocimiento, Información digital, Metadatos, Ontologías, Anotación semántica, Multimedia, World Wide Web |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
