Educar e cuidar como objetivo da relacao família e escola: um dialogo na formacao de professores



Document title: Educar e cuidar como objetivo da relacao família e escola: um dialogo na formacao de professores
Journal: Impulso (Piracicaba)
Database: CLASE
System number: 000376624
ISSN: 0103-7676
Authors: 1
1
Institutions: 1Universidade Metodista de Piracicaba, Piracicaba, Sao Paulo. Brasil
Year:
Season: May-Ago
Volumen: 22
Number: 54
Pages: 19-30
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, crítico
English abstract The aim of this paper was to understand the dimensions of childhood education and care in the complementary relationship between family and school. It is part of a master’s research focused on the study of this relationship from the teachers’ point of view. This research was conducted in meetings known as Collective Pedagogical Working Hours, making use of individual records and group discussions, taped and transcribed. The study, guided by the cultural-historical theory (Vygotsky, 1998; Bakthin, 2006), highlighted the political and social influences involved in the education and caring for Brazilian children, emphasizing ambiguities, despite the articulation and legal registration of education and care (Kramer, 2005) – influences that permeate the construction of historical organizations such as family and school (cf. Aries, 1981). Focusing on the division of roles, the text reveals the complementary and ambiguous relationship of family and school as well as its conflicts and confrontations, suggesting emerging and challenging paths for the ongoing teacher training within the school context
Portuguese abstract O texto apresentado tem por objetivo compreender as dimensões do educar e cuidar da infância, realizadas por meio da relação de complementaridade entre família e escola, e refere-se a um recorte de uma pesquisa de mestrado que se concentrou no estudou desta relação, a partir das perspectivas de professores de educação infantil. A investigação da pesquisa deu-se em encontros realizados em Horário de Trabalho Pedagógico Coletivo (HTPC), junto a registros docentes individuais escritos e discussões coletivas audiogravadas e transcritas. O estudo, orientado pela matriz histórico-cultural (cf. VYGOTSKY, 1998; BAKHTIN, 2006), destacou as influências políticas e sociais que se referem à educação e aos cuidados da infância brasileira, enfatizando ambiguidades, mesmo com a articulação e o registro legal do binômio educar e cuidar (cf. KRAMER, 2005), influências que permeiam, ainda, a construção das organizações históricas das instituições família e escola (cf. ARIÈS, 1981). Dentre as análises das perspectivas docentes apresentadas, o texto revela, sob um foco de divisões de papéis, a complementaridade da relação família e escola e as ambiguidades sobre o objetivo de educar e cuidar da infância, além de conflitos e confrontos desta relação, indicando caminhos emergentes e desafiantes para a formação continuada de professores no contexto escolar
Disciplines: Educación,
Psicología
Keyword: Sociología de la educación,
Desarrollo psicológico,
Vigotsky, Lev Semenovich,
Bakhtin, Mikhail,
Familia,
Escuela,
Pedagogía,
Desarrollo personal,
Formación docente
Full text: Texto completo (Ver HTML)