| Journal: | Historia y sociedad (Medellín) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000492125 |
| ISSN: | 0121-8417 |
| Authors: | Uribe, Ricardo1 Araya, Valentina |
| Institutions: | 1Free University of Berlin, Institute for Latin American Studies, Berlín. Alemania |
| Year: | 2019 |
| Season: | Jul-Dic |
| Number: | 37 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Ensayo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El anexo documental que hemos seleccionado para este dossier se compone de tres textos producidos en el último cuarto del siglo XVIII: las Instrucciones para los nuevos relojes astronómicos (ca. 1785-1790); el Informe del relojero de cámara Manuel Zerellay Ycoaga sobre el estado de la Real Escuela de Relojería de Madrid (1784); y la Real Cédula para la reforma del toque de campanas (1794). Ponemos entonces a disposición del público especializado este material inédito que sintetiza muy bien cómo suceden los cambios sobre un fenómeno continuo como es el tiempo, textos que nos muestran las vías por las cuales una sociedad objetiva el tiempo según las necesidades y los parámetros de su presente |
| English abstract | To conclude this dossier, we have selected, presented and transcribed three texts produced in the last quarter of the 18th century: The Instructions for the new astronomical clocks (c. 1785-1790); the Report of the camera watchmaker Manuel Zerella and Ycoaga on the status of the Royal School of Watchmaking in Madrid (1784); and the Real Cédula to reform the ringing of bells (1794). This unpublished material is now available to the specialized public as an example of how changes occur in a continuous phenomenon such as time. Three documents that show us some possibilities of how a society objectifies time according to the needs and parameters of its present |
| Portuguese abstract | O anexo documental que selecionamos para este dossiê é composto por três textos produzidos no último quartel do século XVIII: as Instruções para os novos relógios astronômicos (ca. 1785-1790); o Relatório do relojoeiro Manuel Zerella e Ycoaga sobre o status da Escola Real de Relojoaria em Madri (1784); e o Decreto Real para a reforma do toque dos sinos (1794). Colocamos então à disposição do público especializado esse material inédito que sintetiza muito bem como ocorrem as mudanças em um fenômeno contínuo como o tempo, textos que nos mostram os modos pelos quais uma sociedade objetifica o tempo de acordo com as necessidades e parâmetros de sua atualidade |
| Disciplines: | Historia |
| Keyword: | Historia de la cultura, Relojes, Tiempo, Documentos históricos, España, Siglo XVIII |
| Keyword: | History, Cultural history, Clocks, Time, Historical documents, Spain, 18th Century |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver PDF) |
