| Journal: | Historia. Questoes & debates |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000346515 |
| ISSN: | 0100-6932 |
| Authors: | Lise, Riqueldi Straub1 Mendes Capraro, Andre1 Santos, Natasha1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana. Brasil |
| Year: | 2011 |
| Volumen: | 28 |
| Number: | 55 |
| Pages: | 221-245 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| English abstract | The present research consists in the analysis of the movie More Than Just a Game, whose focus is the soccer’s practice by the politicians South African prisoners, during the Apartheid regimen. In this context, it is questioned: would be the soccer really a propitious way for politics manifestations against the effective system in the South Africa – the Apartheid regimen? Which is the meaning of the modality, in that specific context, and how it was represented artistically in the film? For answering to these questions, it was adopted the methodological procedure from Carlo Ginzburg (1996), the “indiciary paradigm”. Thus, the effort was in the search of tracks and indications that could lead to a better comprehension about the historical conception showed in the movie. In this direction, it can be inferred that the occurrence in the Robben Island prison, by the (re)construction of the story, amplifies the soccer’s practice among the prisoners, and even the degree of importance of these in the general process of tensions during Apartheid. At last, as a “border gender” the film is tendentious when it takes care of the recent interests – the 2010 World Cup |
| Portuguese abstract | A presente pesquisa consiste na análise do filme No futebol, nasce uma esperança (originalmente More Than Just a Game), cujo foco está na prática do futebol por prisioneiros políticos sul-africanos, durante o regime Apartheid. Tendo em pauta esta temática questiona-se: seria o futebol realmente um meio propício para manifestações políticas contrárias ao sistema vigente na África do Sul – o regime Apartheid? Qual o significado da modalidade, naquele contexto específico, e como foi representado artisticamente na obra? Para responder a essas questões, adotou-se o procedimento metodológico denominado por Carlo Ginzburg (1996) de "paradigma indiciário". Assim, o esforço foi na busca de pistas e indícios que levassem a compreender melhor a concepção histórica manifesta no filme. Nesse sentido, pode-se inferir que o ocorrido na prisão da Ilha de Robben, por meio da (re)estruturação do enredo, superdimensiona a prática do futebol entre os presos e até mesmo o grau de importância destes no processo geral de tensões ocorridas durante o regime segregacionista em questão. Enfim, como "gênero de fronteira" o filme é tendencioso ao atender a interesses recentes – a Copa do Mundo 2010 |
| Disciplines: | Sociología |
| Keyword: | Cine, Sudáfrica, Deportes, Apartheid, "More than just a game", Presos políticos, Prisiones, Resistencia |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
