A procura de um novo destino: Imigrantes portugueses no Parana da segunda metade do seculo XIX



Document title: A procura de um novo destino: Imigrantes portugueses no Parana da segunda metade do seculo XIX
Journal: Historia. Questoes & debates
Database: CLASE
System number: 000376090
ISSN: 0100-6932
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
Year:
Season: Ene-Jun
Number: 56
Pages: 88-112
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract The geographical dispersion, an outstanding characteristic of the Portuguese e/immigrants, has been, more recently, treated as a typical phenomenon of modern diasporas. Studied more from a perspective of transnational movement, this phenomenon also includes the internal migration after arriving at the receiving countries. The option of a new destination affected not only their individual experience, but has also contributed to the invisibility of the group in historiography due to the difficulties encountered by researchers in following their steps from existing sources. Based on these considerations, this article analyses the profile of the Portuguese immigrants that went to Paraná in the second half of the nineteenth century after having established themselves, initially, in other Brazilian cities. Two documentary sets have been selected for the task in hand: on the one side, those produced after their arrival in Paraná (disembarkation registers, naturalization requests, commercial advertisements and several other documents from the Sociedade Beneficente Portuguesa Primeiro de Dezembro) and, on the other side, the requests for passports made by these emmigrants from districts of the northern region of Portugal
Portuguese abstract A dispersão geográfica, característica marcante entre os e/imigrantes portugueses, tem sido tratada, mais recentemente, como um fenômeno típico das diásporas modernas. Mais estudado do ponto de vista dos movimentos transnacionais, este fenômeno inclui também os deslocamentos migratórios internos, realizados pelos imigrantes após a chegada nas sociedades de acolhimento. A opção dos imigrantes por um novo destino teve desdobramentos não só no que diz respeito a sua experiência individual, como também contribuiu para a invisibilidade do grupo na historiografia, tendo em vista as dificuldades encontradas pelos pesquisadores para acompanhar a sua movimentação a partir da documentação existente. Com base nestas reflexões, este artigo analisa o perfil dos imigrantes portugueses que se dirigiram ao Paraná, na segunda metade do século XIX, após terem se instalado, inicialmente, em outras cidades brasileiras. Para tanto, foram elencados dois conjuntos documentais: de um lado, aqueles produzidos após a sua chegada no território paranaense (registros de desembarque, pedidos de naturalização, anúncios e documentos diversos da Sociedade Beneficente Portuguesa Primeiro de Dezembro) e, de outro, os pedidos de passaporte solicitados por esses imigrantes em distritos da região norte de Portugal
Disciplines: Historia,
Demografía,
Antropología
Keyword: Asentamientos humanos,
Historia social,
Etnología y antropología social,
Migración,
Diáspora,
Portugueses,
Paraná,
Brasil,
Siglo XIX
Full text: Texto completo (Ver HTML)