| Journal: | Historia mexicana |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000487555 |
| ISSN: | 0185-0172 |
| Authors: | Sweeney, Lean1 Santoveña, Adriana1 |
| Institutions: | 1University of New Mexico, Albuquerque, Nuevo México. Estados Unidos de América |
| Year: | 2019 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 68 |
| Number: | 4 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El 19 de junio de 1867, ante un pelotón de fusilamiento en el cerro de Las Campanas, Querétaro, el archiduque Maximiliano de Habsburgo es ejecutado por el presidente mexicano Benito Juárez. Sin embargo, más que representar uno de los episodios más claros de los triunfos nacionalistas del siglo XIX sobre el imperialismo y el dominio dinástico, este acontecimiento ha sido más comúnmente recordado como el telón sombrío de la dramática vida personal y política de Maximiliano. El artículo argumenta que, a pesar de sus intenciones, Juárez no cimentó su legitimidad como líder de México al frente de los republicanos con la ejecución de Maximiliano, sino a pesar de la misma. En vez de señalar la autoridad y justicia de los republicanos triunfantes, la ejecución incrementó la poca relevancia de Maximiliano y del apoyo de Estados Unidos en la historia nacional de México. En tal contexto, la ejecución, el cadáver y la memoria de Maximiliano dieron luz a una narrativa distinta de la del triunfo del nacionalismo mexicano. En ésta, Maximiliano se vuelve símbolo de las tragedias de guerra y la inmortalidad del legado real, imagen que ignoraba las intenciones propagandísticas de Juárez, así como los "republicanos radicales" de Estados Unidos. El trabajo se basa en los registros del juicio de Maximiliano de Habsburgo, la defensa que Juárez hace de la ejecución, la correspondencia diplomática dentro de Estados Unidos y entre los estadistas mexicanos y estadounidenses, los registros del Congreso de Estados Unidos y las respuestas populares en la prensa y la fotografía. Este estudio ofrece una visión única de las relaciones Estados Unidos-México con implicaciones para los estudios del imperio del siglo XIX y la construcción de la nación en general |
| English abstract | On June 19, 1867, Archduke Maximilian of Habsburg was executed by a firing squad at Cerro de las Campanas, Querétaro, on the order of Mexican President Benito Juárez. Rather than representing one of the clearest episodes of the 19th Century of nationalist triumph over imperialism and dynastic domination, this event has been commonly remembered as the somber curtain of the dramatic personal and political life of Maximilian. This article argues that, despite his intentions, Juárez did not consolidate his legitimacy as leader of Mexico through the execution of Maximilian, but rather in spite of it. Rather than showing the authority and justice of the triumphant republicans, the execution increased the irrelevance of Maximilian and U.S. support in Mexico’s national history. In this context, the execution, body and memory of Maximilian gave rise to an alternate narrative of the triumph of Mexican nationalism. In this narrative. Maximilian becomes a symbol of the tragedy of war and the immortality of the royal legacy, an image that ignored the propagandistic intentions of Juárez and the “Radical Republicans” in the United States. This article is based on the records of the trial of Maximilian of Habsburg, Juárez’s defense of the execution, the diplomatic correspondence within the United States and between the United States and Mexico, the records of the U.S. Congress and the popular responses in photography and the press. This article offers a unique vision of U.S.-Mexico relations with implications for the studies of the empire in the 19th Century and the construction of the nation in general |
| Disciplines: | Historia, Relaciones internacionales |
| Keyword: | Historia política, Gobierno, Diplomacia, Maximiliano de Habsburgo, Juárez, Benito, Imperio, Transnacional, Estados Unidos de América, México |
| Keyword: | Political history, Government, Diplomacy, Maximilian of Hapsburg, Juarez, Benito, Empire, Transnational, United States of America, Mexico |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
