| Journal: | Historia mexicana |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000503534 |
| ISSN: | 0185-0172 |
| Authors: | Vilar Payá, Luisa1 |
| Institutions: | 1Universidad de las Américas, Cholula, Puebla. México |
| Year: | 2021 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 70 |
| Number: | 4 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El vínculo entre música y política durante la celebración de la consagración de la Catedral de Puebla, el 18 de abril de 1649, cobra vigencia y alimenta los actuales debates sobre el papel de este arte en la historia cuando se estudia desde dos ángulos complementarios. El primero, analiza las trayectorias de los principales protagonistas y las funciones que asumieron en la ceremonia ejecutada en canto llano que dio inicio al rito de consagración. El segundo, pondera elementos extraordinarios y simbólicos utilizados en el proceso de composición musical, en este caso, en la misa Ego Flos Campi de Juan Gutiérrez de Padilla (15501664), maestro de capilla de la catedral angelopolitana. A partir del énfasis que la articulación del sonido otorga a situaciones de performatividad ceremonial y política -así como a determinadas palabras del texto litúrgico-, el análisis de evidencias traza vínculos entre música, pintura, conformación del cabildo catedralicio, conflictos políticos y cambios en la dirección de la monarquía de Felipe IV. Afortunadamente la musicología actual ya no sostiene que las mejores obras deben rebasar los factores sociales y económicos que las rodean; hoy la creación artística en general se considera un punto de intersección entre éstos y otros parámetros complementarios. Sin embargo, con demasiada frecuencia, la composición musical se describe como resultado y no como agente. El artículo respalda una perspectiva diferente al enfatizar que ambas, la creación y la ejecución musical, pueden promover contenidos específicos de orden político |
| English abstract | Absract: The link between music and politics during the consecration of the Puebla Cathedral on April 18, 1649, has taken on new relevance given current debates on the role of this art in history when studied from two complementary angles. The first analyzes the careers of the primary protagonists and the roles they played in the plainsong ceremony that inaugurated the consecration rite, while the second examines those extraordinary and symbolic elements utilized in the process of musical composition, in this case of the mass Ego Flos Campi by Juan Gutiérrez de Padilla (15501664), the cathedral’s Kapellmeister. Through an emphasis on how sound articulates situations of ceremonial and political performativity - such as the words of a liturgical text - this analysis traces the connections between music, painting, the configuration of the cathedral chapter and political changes under King Philip IV. Fortunately, current musicology no longer argues that the greatest works should overcome the social and economic factors that surround them and artistic creation is considered to be a point of intersection between these and other, complementary parameters. All too often, however, musical composition is described as a result and not an agent. This article takes the perspective that both musical creation and execution can promote specific political content |
| Disciplines: | Historia |
| Keyword: | Historia política, Catedrales, Palafox y Mendoza, Juan de, Gutiérrez de Padilla, Juan, Cabildo, Puebla, Siglo XVII |
| Keyword: | History, Political history, Cathedrals, Palafox y Mendoza, Juan de, Gutiérrez de Padilla, Juan, Cabildo, Puebla, 17th Century |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
