Entre la selva y el río: conflictos y transformaciones urbanas en Puerto Guzmán, Putumayo



Document title: Entre la selva y el río: conflictos y transformaciones urbanas en Puerto Guzmán, Putumayo
Journal: HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local
Database: CLASE
System number: 000526163
ISSN: 2145-132X
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidad del Rosario, Facultad de Estudios Internacionales, Bogotá. Colombia
2Fundación Itarka, Mocoa, Putumayo. Chile
Year:
Season: Ene-Abr
Volumen: 14
Number: 29
Pages: 161-191
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este artículo aborda el proceso de urbanización de un municipio amazónico: Puerto Guzmán, Putumayo. Tiene en cuenta la interacción de dinámicas históricas y contemporáneas del ámbito nacional, regional y local, y ofrece un análisis cartográfico, contando también con fuentes de archivo y memoria oral. En concreto, analizamos cómo el conflicto armado interno, las dinámicas hídricas del río Caquetá y las transiciones políticas e institucionales locales en este municipio se han traducido en la configuración de morfologías urbanas desiguales y cambiantes. En este sentido, el artículo busca contribuir desde una perspectiva histórica y geográfica a la comprensión de la diversidad del fenómeno urbano en la Amazonia colombiana y, en un sentido más amplio, a los procesos de cambio regional
English abstract This article focuses on the urbanization process of Puerto Guzmán (Putumayo), a municipality in the Colombian Amazon. Drawing on archival sources, oral memory and cartographic analysis, we examine this process through the interaction of historical and contemporary dynamics at the national, regional and local levels. Specifically, we analyze how the internal armed conflict, the water flow dynamics of the Caquetá River and political and institutional transitions within this municipality have produced changing and uneven urban morphologies. In doing so, the article seeks to contribute to a better understanding of the urban phenomenon in the Colombian Amazon and, in a broader sense, to the historical and geographical forces driving urban change at the regional scale
Portuguese abstract Este artigo enfoca o processo de urbanização de Puerto Guzmán (Putumayo), município da Amazônia colombiana. Com base em fontes de arquivo, memória oral e análise cartográfica, examinamos este processo através da interação de dinâmicas históricas e contemporâneas a nível nacional, regional e local. Especificamente, analisamos como o conflito armado interno, a dinâmica do fluxo de água do Rio Caquetá e as transições políticas e institucionais dentro deste município têm produzido morfologias urbanas mutáveis e desiguais. Com isso, o artigo busca contribuir para uma melhor compreensão do fenômeno urbano na Amazônia colombiana e, em um sentido mais amplo, para as forças históricas e geográficas que impulsionam a mudança urbana em escala regional
Disciplines: Historia
Keyword: Historia social,
Amazonia,
Urbanización,
Historial local,
Conflicto armado,
Colombia,
Puerto Guzmán
Keyword: Social history,
Amazon,
Urbanization,
Local history,
Armed conflict,
Colombia,
Puerto Guzman
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)