A mitificacao da participacao social na politica nacional de recursos hidricos-genese, motivacao e inclusao social



Document title: A mitificacao da participacao social na politica nacional de recursos hidricos-genese, motivacao e inclusao social
Journal: Geosul (Florianopolis)
Database: CLASE
System number: 000269256
ISSN: 0103-3964
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiaba, Mato Grosso. Brasil
2Universidade de Brasilia, Departamento de Ecologia, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 21
Number: 42
Pages: 7-27
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract The hypothesis stating that the social participation arises in times of social and envrionmental crisis as myth to soften the crisis and legitimize decison process conduced by dominant groups is analysed based on water resources management practices in Brazil. Three aspects of the mythicization are pointed out: the origin of the participation, the notion of equality among the participants of the process, and the nature of the products obtained by particpatory processess. The conclusion is that the mythicization of the participatory processess distorts and darks the environmental and social sustainability and it is favoured by the existance of deep social unequality which influences the participation mode of those several stakeholders, and by the presence of an economic bias in the National Policy of Water Resources, leading the River Basin Committees to the way of charging for the use of water
Portuguese abstract A hipótese de que a participação social aparece em tempo de crise social e ambiental, como mito, para amenizar conflitos e legitimar os processos decisórios de grupos hegemônicos, é analisada a partir das práticas de gestão dos recursos hídricos no Brasil. Três aspectos da mitificação são apontados: a origem da participação, a noção de igualdade entre os segmentos participantes do processo, e o caráter do produto obtido pelos processos participativos. Conclui-se que a mitificação de processos participativos distorce e obscurece a sustentabilidade ambiental e social e que essa mitificação é favorecida pela existência de fortes desigualdades sociais que influenciam na forma de participação dos diversos segmentos da sociedade, e pela presença do economicismo na Política Nacional de Recursos Hídricos, orientando os Comitês de Bacia Hidrográfica para o caminho da cobrança pelo uso da água
Disciplines: Ciencia política,
Sociología
Keyword: Gobierno,
Organización social,
Gestión de recursos hídricos,
Gestión participativa,
Exclusión social,
Participación social,
Mitificación
Full text: Texto completo (Ver HTML)