| Journal: | Formacao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000426676 |
| ISSN: | 1517-543X |
| Authors: | Arruda, Alian Paiva de1 Furtado, Edna Maria2 |
| Institutions: | 1Instituto Federal de Educacao, Ciencia e Tecnologia do Rio Grande do Norte, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil 2Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Programa de Pos-graduacao e Pesquisa em Geografia, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil |
| Year: | 2012 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 1 |
| Number: | 19 |
| Pages: | 179-195 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Este artículo trae un abordaje geográfico sobre “otra cara del turismo potiguar”, un aspecto no planteado, olvidado y segregado de la actividad turística realizada en el Estado del Rio Grande do Norte: el turismo como práctica social. Discurre sobre un estudio del excursionismo, una práctica de ocio turístico realizada por ciudadanos de clases populares, denominados excursionistas, “turistas de un día” o, llamados de manera peyorativa y vulgarmente, los “domingueros”. El recorte espacial del estudio comprende las lagunas de Arituba, Boágua y Carcará (Nísia Floresta/RN), localizadas en el litoral oriental potiguar, donde se observa en los domingos y días festivos la llegada de centenas de excursionistas. El objetivo de este estudio es analizar cómo se da la apropiación de estas lagunas por esos “turistas de un día”, enfocando sus relaciones con otros agentes sociales alrededor (otros turistas, comerciantes y poder público local). Con el estudio, se constató que el excursionismo es una alternativa de ocio relevante para centenas de ciudadanos que frecuentan esas lagunas. Se percibió que ellos utilizan prácticas alternativas de consumo y burlan las variadas estrategias de segregación que les son impuestas en los territorios turísticos. Se puede, todavía, afirmar que la práctica es percibida y defendida por muchos como sinónimo de pobreza y suciedad, lo que acaba por contrariar la intencionalidad de agentes hegemónicos, resultando en constantes conflictos territoriales |
| English abstract | This paper provides a geographical approach about “another side of Potiguar tourism”, the unplanned side, neglected and kept out from the touristic activity held in the state of Rio Grande do Norte: tourism as a social practice. It is a study about excursionism, a touristic leisure practice performed by citizens from popular classes, called excursionist, “a one day tourist” or, in a pejorative way, “farofeiros” by the common sense. The spatial area considered for this research includes Arituba, Boágua and Carcará Lakes (Nísia Floresta/RN) located on the Potiguar east coast, where on Sundays and holidays it is observed the arrival of hundreds of excursionists. The objective of this study is to analyze how it happens the appropriation of these lakes by these one day tourists, focusing on its relation to other social agents involved (other tourists, merchants and local government). Through this research, it was verified that excursionism is a relevant leisure alternative to hundreds of citizens who attend these lakes. It was noticed that they use alternative practices of consumption and cheat various strategies of segregation that are imposed within these tourist areas. We can also say that the practice is noticed and defended by many, as a synonymous of poverty and dirtiness, which turns out to counter the intentions of hegemonic agents, resulting in constant territorial conflicts |
| Portuguese abstract | Este artigo traz uma abordagem geográfica sobre “uma outra face do turismo potiguar”, a face não planejada, negligenciada e segregada da atividade turística realizada no Estado do Rio Grande do Norte: o turismo enquanto prática social. Trata-se do estudo do excursionismo, uma prática de lazer turístico realizada por cidadãos das classes populares, denominados excursionistas, “turistas de um dia” ou, pejorativamente, de “farofeiros” pelo senso comum. O recorte espacial da pesquisa compreende as lagoas de Arituba, Boágua e Carcará (Nísia Floresta/RN), localizadas no litoral oriental potiguar, onde se observa aos domingos e feriados a chegada de centenas de excursionistas. O objetivo deste estudo é analisar como se dá a apropriação dessas lagoas por esses turistas de um dia, enfocando suas relações com outros agentes sociais envolvidos (outros turistas, comerciantes e poder público local). Com a pesquisa, constatou-se que o excursionismo é uma alternativa de lazer relevante para centenas de cidadãos que frequentam essas lagoas. Percebeu-se que eles utilizam práticas alternativas de consumo e burlam variadas estratégias de segregação que lhes são impostas nos territórios turísticos. Podendo-se, ainda, afirmar que a prática é percebida e defendida por muitos como sinônimo de pobreza e sujeira, o que acaba por contrariar a intencionalidade de agentes hegemônicos, resultando em constantes conflitos territoriais |
| Disciplines: | Geografía |
| Keyword: | Geografía humana, Turismo, Excursionismo, Bosques, Lagunas, Rio Grande do Norte, Brasil |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
