O discurso espacial como instrumento da produção capitalista do espaço: experiências em São Paulo e Barcelona



Document title: O discurso espacial como instrumento da produção capitalista do espaço: experiências em São Paulo e Barcelona
Journal: EURE (Santiago)
Database: CLASE
System number: 000404335
ISSN: 0250-7161
Authors: 1
Institutions: 1Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
Year:
Season: May
Volumen: 40
Number: 120
Pages: 221-240
Country: Chile
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract This paper aims to examine how spatial discourses have become key elements for the implementation of spatial policies that seek to insert space into the circuits of accumulation through the reshaping of the spatial morphology of outlying, low-income neighborhoods. Such discourses integrate new elements due to their need of endless reformulation, because the conflicts that emerge with the progression of such spatial policies erode the legitimacy of such arguments. The latter then integrate justifications that reinstate their previous coherence and cohesion. Among such recent justifications incorporated into spatial discourses are those that stem from social demands, such as infrastructural enhancement and environmental protection. In doing so, such discourses transform the discursive matrices of social movements and collective actions into instruments for spatial practices that promote, in some areas of the city, gentrification at the expense of appropriation
Portuguese abstract O discurso espacial tornou-se fundamental para a execução das políticas de espaço que buscam inseri-lo nos circuitos da acumulação através da metamorfose das morfologias de bairros populares e periféricos. Tais discursos incorporam novos elementos devido a sua necessidade permanente de reelaboração, pois os conflitos surgidos ao longo do avanço dessas políticas espaciais corroem argumentos de legitimidade, e estes são alçados à composição de álibis que reponham sua condição pretérita de coerência e coesão. Entre estes recentes álibis incorporados aos discursos espaciais, temos aqueles pautados em reivindicações como as de melhorias infraestruturais e do meio ambiente, transformando, contraditoriamente, a qualidade das matrizes discursivas dos movimentos sociais em instrumentos de uma prática espacial que promove a valorização de lugares em detrimento da apropriação. Isto resulta na produção de uma ideologia do espaço que escamoteia os mecanismos de segregação empreendidos pelas políticas de espaço
Disciplines: Geografía,
Sociología,
Ingeniería
Keyword: Geografía humana,
Sociología urbana,
Urbanismo,
Política urbana,
Segregación,
Geografía urbana,
Producción capitalista,
Espacio urbano,
Sao Paulo,
Brasil,
Madrid,
España
Full text: Texto completo (Ver PDF)