Guerrilheiras da palavra: as mulheres no rádio em Timor-Leste



Document title: Guerrilheiras da palavra: as mulheres no rádio em Timor-Leste
Journal: Estudos feministas
Database: CLASE
System number: 000398981
ISSN: 0104-026X
Authors: 1
Institutions: 1Pontificia Universidade Catolica de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
Year:
Season: Sep-Dic
Volumen: 21
Number: 3
Pages: 1171-1187
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico
English abstract This article clipping of the author’s doctoral thesis, shows the social role of radio in East Timor, as well as the role of women communicators guerrrilheiras once, since the country’s independence. Although the presence of women in the media Timorese is still quite timid and there is a need to overcome several barriers, including the use of the Portuguese language, they emphasize the importance of this participation and recognition of the working spaces in newly conquered radio. Among reflections on the voice and word environments "mediatized orality," will reveal the cultural aspects of a people who are seeking to adapt themselves into a new reality without giving up their traditions. The research was conducted in the field, between 2005-06 and materialized through documentary surveys, literature and interviews (life story and witness reports)
Portuguese abstract Este artigo, recorte da tese de doutorado da autora, mostra o papel social do rádio em Timor-Leste, bem como o protagonismo das mulheres comunicadoras, outrora guerrrilheiras, desde a independência do país. Embora a presença feminina na mídia timorense seja ainda bastante tímida e haja necessidade de transpor inúmeras barreiras, inclusive o uso da língua portuguesa, elas enfatizam a relevância dessa participação e o reconhecimento do trabalho radiofônico nos espaços recentemente conquistados. Entre reflexões sobre a voz e a palavra em ambientes de "oralidade mediatizada", vão se revelando aspectos culturais de um povo que busca adequar-se a uma nova realidade sem abdicar de suas tradições. A pesquisa foi realizada em campo, entre 2005 e 2006, e materializou-se através de levantamentos documental, bibliográfico e entrevistas (história de vida e relatos testemunhais)
Disciplines: Sociología,
Ciencias de la comunicación
Keyword: Sociología de la mujer,
Medios de comunicación masiva,
Timor-Leste,
Radiodifusión,
Guerrilla,
Mujeres,
Memoria,
Oralidad
Full text: Texto completo (Ver HTML)