| Journal: | El artista |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000410573 |
| ISSN: | 1794-8614 |
| Authors: | Martínez Vesga, Orlando1 |
| Institutions: | 1Universidad de Pamplona, Pamplona, Norte de Santander. Colombia |
| Year: | 2004 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 71-82 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | En el presente artículo se analizan algunas posiciones sobre la obra del dibujante y grabador antioqueño José Antonio Suárez Londoño (Medellín, 1955). Se privilegia el desarrollo de una de las características constantes en su producción: la relación entre la palabra y la imagen desde la revisión de sus estrategias de creación. La costumbre de Suárez de trabajar en libretas, elaborando un registro minucioso y constante sirve de fondo para pensar sobre el carácter de “diario” de su trabajo y para identificar algunas fuentes en las que se apoya su producción. Unas pocas imágenes y textos de Suárez indican los indicios que se utilizan para recorrer su propia obra |
| English abstract | Some views about the sketching and engraver artist, Jose Antonio Suarez (born in Medellín, Antioquia, in 1955) are analyzed in this article. Relationship between word and image, taken from his creation strategies revision, is one the constant characteristics of his production. In fact, the development of this characteristic is emphasized here. Suarez’ habit of working on little notebooks, keeping a detailed and continuous record, makes us think about the “diary” character of his work to identify some of the sources on which his production is supported. Some few Suarez’ images and texts show us traces to know his work |
| Other abstract | Dans le présent article s'analysent quelques points de vue sur l’oeuvre de dessinateur et graveur D'Antioquia en Colombie, Jose Antonio SUAREZ LONDOÑO (née á Medellin 1955). Ici Se privilégie le développement d'une de caractéristiques qui se trouve constamment dans sa production: “la relation entre les paroles et l'image dés la révision de ses stratégies de création”. L'habitude chez Suarez de travailler dans des petits cahiers, en faisant un registre minutieux et constant, fait penser sur une idée du « Journal » de son travaille et au même temps sers pour identifier quelques sources sur les quels s'appuient sa production. Peux d’images et des textes de SUAREZ montrent les indices que s'utilisent pour parcourir sa propre oeuvre |
| Disciplines: | Arte |
| Keyword: | Artes gráficas, Suárez Londoño, José Antonio, Grabado, Dibujo, Colombia |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
