Avaliação do impacto da escola especial e da escola regular na inclusão social e familiar de jovens portadores de deficiência mental profunda



Document title: Avaliação do impacto da escola especial e da escola regular na inclusão social e familiar de jovens portadores de deficiência mental profunda
Journal: Educacao (Santa Maria)
Database: CLASE
System number: 000395796
ISSN: 0101-9031
Authors: 1
1
Institutions: 1Universidade Tecnica de Lisboa, Lisboa. Portugal
Year:
Volumen: 32
Number: 2
Pages: 271-299
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract Profoundly mentally handicapped youths will stay isolated in their future life if they don’t have opportunities to participate in several social aspects. School plays a fundamental role in promoting all students’ social inclusion – with it arises the need to plan access to extra-curricular social activities, diversified contexts, significant relationships and leisure. This is a comparative case study between two groups of profoundly mentally handicapped students, five students in each group, between the ages of 11 and 15 years. One group always attended a regular school, and the other group of students was always in a special institution. The aim was to understand the daily routine after school, the interaction opportunities and the diverse activities and places to which they have access, in order to verify if the educational model from each group can influence the community inclusion and can provide a better support to the families. The data suggest that neither of the models provided an advantage, although benefits were verified for the family life in the group that attended the regular residence school, but not confirming the argument that the special schools facilitate the daily life and offer better services and support to parents. Still there emerges strong data reporting community isolation and passivity of these young ones, due to the longer periods inside the home and limitation in the relationships outside of the close family. Great gaps are also verified in the socialization opportunities and participation in different activities and contexts. Schools or local services don’t have programs that promote the social inclusion or family support
Portuguese abstract Os jovens com deficiência intelectual acentuada permanecerão isolados na sua vida futura se não tiverem oportunidades de participação nos diversos aspectos do funcionamento da sociedade. A escola desempenha um papel fundamental na promoção da inclusão social de todos os seus alunos, existindo a necessidade de planificar o acesso a actividades sociais extra-escolares, contextos diversificados, relacionamentos significativos e ao lazer. Efectuámos um estudo de caso comparativo entre dois grupos com cinco alunos cada, entre os 11 e os 15 anos, com deficiência mental profunda, em que um sempre frequentou o ensino regular, e o outro sempre esteve numa instituição de educação especial. Procurámos compreender a rotina diária fora da escola, as oportunidades de interacção e a diversidade de actividades e locais a que têm acesso; no sentido de verificar se o modelo educativo que frequentam pode influenciar a inclusão comunitária e proporcionar um melhor apoio às famílias. Os dados sugerem não haver vantagem de qualquer dos modelos, embora se verifiquem benefícios para a vida familiar no grupo a frequentar a escola regular de residência, não se confirmando o argumento de que as escolas especiais facilitam a vida diária e oferecem melhores serviços e apoio aos pais. Emergem ainda fortes indicadores de isolamento comunitário e passividade destes jovens, devido ao elevado tempo de permanência em casa e à limitação dos relacionamentos para além do núcleo familiar. Verificam-se grandes lacunas nas oportunidades de socialização e de participação em actividades e contextos, não havendo programas das escolas ou de serviços locais, que promovam a inclusão social ou o apoio familiar
Disciplines: Educación,
Sociología
Keyword: Educación especial,
Sociología de la educación,
Sociología de la familia,
Inclusión social,
Deficiencia mental,
Escuela especial,
Escuela regular
Full text: Texto completo (Ver HTML)