| Journal: | Economía, sociedad y territorio |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000302456 |
| ISSN: | 1405-8421 |
| Authors: | Szul, Román1 |
| Institutions: | 1University of Warsaw, Varsovia. Polonia |
| Year: | 2009 |
| Season: | Sep-Dic |
| Volumen: | 9 |
| Number: | 31 |
| Pages: | 561-579 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, teórico |
| Spanish abstract | El lenguaje, la nación y el Estado son tres elementos interrelacionados. Es posible distinguir tres tipos de interrelaciones: 1) lenguaje-nación y Estado, 2) nación-lenguaje y Estado, 3) Estado-nación y lenguaje, las cuales han estado en uso desde el siglo XIX, especialmente en Europa y en países y regiones que siguen a Europa como ejemplo, incluyendo casos de nacionalismo y etnoregionalismo. En décadas recientes las políticas de lenguaje se han vuelto más tolerantes con los lenguajes indígenas no nacionales (no necesariamente con las lenguas de imigrantes), generando nuevos movimientos nacionalistas o regionalistas que promueven dichos lenguajes. Estos movimientos tienen problemas para elaborar y difundir las lenguas nacionales estándar, puesto que las poblaciones a las que van dirigidas ya están alfabetizadas en otra lengua estándar. Este artículo examina varios tipos de situaciones lingüísticas resultantes de los procesos mencionados |
| English abstract | The three elements: language, nation and state have been interrelated. Three types of interrelations can be distinguished: 1) language-nationstate, 2) nation-language and state, 3) state-nation and language. These types have been active especially in Europe since the 19th century, and in countries and regions following European example, including present cases of nationalism and ethno-regionalism. In recent decades language policies became more tolerant towards non-national indigenous languages (not necessarily towards immigrant languages) and new nationalist or regionalist movements emerged aiming at promoting their languages. They encounter problems with elaborating and spreading of standard national languages because the population addressed is already literate in another standard language. The paper examines various types of language situation resulting from the above processes |
| Disciplines: | Antropología |
| Keyword: | Antropología de la cultura, Lengua, Nación, Estado, Política lingüística, Lenguas nacionales |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
