A participação da mulher na construção da cidade contemporânea: contribuições para um novo modelo de planejamento urbano em Blumenau, Santa Catarina



Document title: A participação da mulher na construção da cidade contemporânea: contribuições para um novo modelo de planejamento urbano em Blumenau, Santa Catarina
Journal: Dearquitectura
Database: CLASE
System number: 000523052
ISSN: 2011-3188
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Regional de Blumenau, Blumenau, Santa Catarina. Brasil
Year:
Season: Jul-Dic
Number: 23
Pages: 64-71
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract El artículo reflexiona sobre el derecho de las mujeres a la ciudad, ante la desigualdad de género en relación con el acceso y uso de la infraestructura urbana en Blumenau, estado de Santa Catarina, Brasil. El trabajo busca identificar la percepción de las mujeres como usuarias de la ciudad, con el objetivo de levantar las principales demandas y limitaciones enfrentadas en su cotidiano. El ejercicio apunta a la cuestión de género para elaborar políticas públicas urbanas, pues se verificó que las mujeres utilizan la ciudad de forma diferenciada. Así, pensar la ciudad en la perspectiva de las mujeres, abre ese camino para la humanización del proceso de planificación urbano
English abstract This article brings the reflection on the right of women to the city in face of the gender inequality in relation to the access and use of the urban in Blumenau, state of Santa Catarina State, Brazil. The paper seeker the perception of women as user of the city, with the objective of raising the main demands and limitations faced in their daily lives. This exercise made it possible to point out the relevance of the elaboration of urban public policies, because it was found that women use the city differently. So when thinking about the city from the perspective of women, it opened the way for the humanization of the urban planning process
Portuguese abstract Este artigo é uma reflexão sobre o direito das mulheres à cidade, diante da desigualdade de gênero em relação ao acesso e uso da infraestrutura urbana em Blumenau, estado de Santa Catarina, Brasil. O trabalho busca identificar a percepção das mulheres como usuárias da cidade, com o objetivo de levantar as principais demandas e limitações enfrentadas em seu cotidiano. Esse exercício aponta à relevância da questão de gênero para elaborar políticas públicas urbanas, pois se verificou que as mulheres utilizam a cidade de forma diferenciada. Assim, ao pensar a cidade na perspectiva das mulheres, abre-se caminho para a humanização do processo de planejamento urbano
Disciplines: Arte,
Ingeniería
Keyword: Arquitectura,
Urbanismo,
Género,
Derecho público,
Políticas públicas,
Mujeres
Keyword: Architecture,
Urbanism,
Gender,
Public law,
Public policy,
Women
Full text: Texto completo (Ver HTML)