| Revista: | Cuadernos americanos |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000505725 |
| ISSN: | 0185-156X |
| Autores: | Corral, Wilfrido H1 |
| Instituciones: | 1Academia Ecuatoriana de la Lengua, Quito, Pichincha. México |
| Año: | 2024 |
| Volumen: | 2 |
| Número: | 188 |
| Paginación: | 175-192 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Crítica de la revisión de la literatura mundial en la obra del historiador de la literatura y crítico italiano Franco Moretti (n. 1950). En la revisión de Moretti, la novela latinoamericana queda situada “entre guiños” en traducciones y antologías, lo que muestra su desconocimiento de las redes de un corpus que es dinámico. La canonicidad de la novelística contemporánea del continente agrava las conjeturas y conclusiones de Moretti y mantiene el statu quo interpretativo del “Sur Global” que otros críticos han sorteado con mayor cuidado al analizar la mundialización de la novela |
| Resumen en inglés | Critic to the review of world literature in the work of Franco Moretti (b. 1950). In his review, Moretti doesn’t take seriously the occurrence of Latin American novels in translations and anthologies, and shows his unfamiliarity with a dynamic corpus’ network. The continent’s canonicity regarding contemporary novels exacerbates Moretti’s conjecture-making and findings, and preserves the interpretative statu quo of the “Global South” that other critics have more carefully solved when analyzing the novel’s globalization process |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Novela, Crítica literaria, América Latina, Literatura comparada, Teoría de redes |
| Keyword: | Novel, Literary criticism, Latin America, Network theory, Compared literature |
| Texto completo: | http://www.cialc.unam.mx/cuadamer/textos/ca188-175.pdf |
