| Journal: | Cogitare enfermagem |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000328798 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Authors: | Botti, Nadja Cristiane Lappann1 Andrade, Wesley Vieira2 Stamm, Maristela2 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil 2Universidade do Contestado, Concordia, Santa Catarina. Brasil |
| Year: | 2008 |
| Season: | Jul-Sep |
| Volumen: | 13 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 395-402 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado |
| Spanish abstract | Estudio cuantitativo trasversal epidemiológico realizado en secretaría municipal de salud (SMS) de Guarapuava/ PR. El objetivo fue: describir informaciones contenidas en ficha de HIPERDIA. Fueron investigadas 5.500 fichas de cadastro, con muestra de 612 fichas. Los datos fueron recogidos en abril /2005 e el período estudiado fue de mayo de 2002 a diciembre de 2004. Las informaciones fueron digitadas después de la creación de un banco de datos en programa Microsoft Excel e analizadas después de codificadas e presentadas por medio de programa estadístico Statistical Package For The Social Sciences (SPSS) for Windows. Los resultados indican que el Sistema de Información en Salud HIPERDIA fue creado para ayudar en reorganización de la atención a las personas portadoras de hipertensión arterial y diabetes mellitus. Algunos datos considerados obligatorios por Ministerio da Salud (MS) no fueron informados en algunos registros: raza, escolaridad, estado civil, cintura, peso, altura, fecha de consulta e firma del responsable por la atención. Se considera que la omisión de esas informaciones puede interferir en el procesamiento final de los catastros, no, sin embargo completarlos, influenciando negativamente en posibles estudios del perfil epidemiológico de esta población, así como imposibilitar el acompañamiento y implementación de estrategias que podrían cambiar la actual condición de eses individuos |
| English abstract | Quantitative cross epidemiological study held at the Municipal Secretary of Guarapuava-Paraná State– Brazil. The objective was: Describe the information contained in “HIPERDIA” files. 5,500 registration forms were researched with a sample of 612 forms. Data were collected during the month of April/2005 and the studied period was from May 2002 until December 2004. Information was entered after the creation of a database program in Microsoft Excel and analyzed after being coded and presented using the statistical program Statistical Package For The Social Sciences (SPSS). The results show that “HIPERDIA” Health Information System was created to help with care reorganization of people suffering from hypertension and diabetes mellitus. Some data required by the Ministry of Health (MS) are missing in some records: race, educational level, marital status, waist, weight, height, date of consultation and signing of the service responsible. It is considered that the omission of such data may interfere with the final processing of forms, and not supplement them, negatively influencing on possible studies of the epidemiological profile of this population as well as making impossible the monitoring and implementation of strategies that could transform the current condition of these individuals |
| Portuguese abstract | Estudo quantitativo transversal epidemiológico realizado na Secretaria Municipal de Saúde-Guarapuava-PR. Objetivo: descrever as informações contidas na ficha do HIPERDIA. Pesquisou-se 5.500 fichas de cadastro, com amostra de 612 fichas. Coletou-se os dados em abril-2005 e o período estudado foi de maio-2002 a dezembro-2004. Digitou-se as informações após a criação de um banco de dados no programa Microsoft Excel, analizou-se após serem codificadas e apresentou-se mediante o programa Statistical Package For The Social Sciences (SPSS). Os resultados mostram que o Sistema de Informação em Saúde HIPERDIA foi criado para ajudar na reorganização do atendimento às pessoas portadoras de hipertensão arterial e diabetes mellitus. Alguns dados considerados obrigatórios pelo Ministério da Saúde (MS) deixaram de ser informados em alguns registros: raça, escolaridade, estado civil, cintura, peso, altura, data da consulta e assinatura do responsável pelo atendimento. A omissão dessas informações pode interferir no processamento final dos cadastros, não, porém, completá-los, influenciando negativamente em possíveis estudos do perfil epidemiológico e impossibilitando o acompanhamento e implementação de estratégias que poderiam transformar a atual condição desses indivíduos |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Administración de instituciones, Hipertensión arterial, Diabetes, Sistemas de información, Información en salud |
| Keyword: | Medicine, Public health, Arterial hypertension, Diabetes, Information systems, Health information, Management of institutions |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
