Identificacao de erros no preparo e administracao de medicamentos pela equipe de enfermagem e das acoes praticadas pela instituicao hospitalar



Document title: Identificacao de erros no preparo e administracao de medicamentos pela equipe de enfermagem e das acoes praticadas pela instituicao hospitalar
Journal: Cogitare enfermagem
Database: PERIÓDICA
System number: 000326830
ISSN: 1414-8536
Authors: 1
1
Institutions: 1Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, Minas Gerais. Brasil
Year:
Season: Oct-Dic
Volumen: 13
Number: 4
Pages: 514-519
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Aplicado
Spanish abstract La finalidad del estudio fue identificar los errores cometidos por el equipo de enfermería, relacionados a la preparación y administración de medicamentos y también las acciones practicadas por la institución hospitalaria donde éstos ocurrieron. Se trata de un estudio cuantitativo y descriptivo, realizado en un hospital de Minas Gerais. Participaron 35 profesionales. Fueron observados 91 errores, siendo el principal tipo la falta de monitoreo del paciente posterior a la medicación, con 22% de los casos, seguido de la vía de administración equivocada con 19%. Las acciones más practicadas por la institución frente a los errores fueron la advertencia, con 35%, seguida de la ausencia de actitud con 26%. Se concluye que los errores son cuantitativamente elevados y graves y que la institución hospitalaria utiliza la advertencia, considerada como una forma de punición, para aquellos que cometen esos errores
English abstract This study aimed to identify the errors committed by the nursing team, regarding drug preparation and administration, and the actions taken by the hospital where the errors occurred. This quantitative and descriptive study was developed at a hospital institution in the State of Minas Gerais. Participants were 35 professionals. Ninety-one errors were observed. The main type was not monitoring the patient after medication, with 22% occurrences, followed by inadequate administration route with 19% cases. The most common actions taken by the institution in response to the error was giving a warning, with 35% cases, followed by not adopting an attitude with 26% cases. In conclusion, errors are numerous and serious, and the hospital responds with warnings, seen as a form of punishment for those who have made such errors
Portuguese abstract Objetivou-se identificar os erros cometidos pela equipe de enfermagem, relacionados ao preparo e administração de medicamentos, bem como as ações praticadas pela instituição hospitalar onde os mesmos ocorreram. Trata-se de um estudo quantitativo descritivo, desenvolvido em uma instituição hospitalar de Minas Gerais, de que fizeram parte 35 profissionais. Constatou-se a ocorrência de 91 erros, sendo a não monitorização do paciente, após a medicação, o principal tipo, registrando 22%, seguido da via de administração errada com 19%. As ações mais praticadas pela instituição perante o erro foram a advertência, 35%, seguida da não tomada de atitude com 26%. Concluiu-se que os erros são quantitativamente elevados e graves e que a instituição hospitalar utiliza a advertência, que é vista como uma forma de punição, para os que cometem esses erros
Disciplines: Medicina
Keyword: Hospitales,
Salud pública,
Errores de medicación,
Enfermeras,
Educación en enfermería
Keyword: Medicine,
Hospitals,
Public health,
Medication errors,
Nurses,
Nursing education
Full text: Texto completo (Ver PDF)