| Journal: | Cogitare enfermagem |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000328267 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Authors: | Oliveira, Beatriz Amsberg Calazans de Kluthcovsky, Ana Claudia Garabeli Cavalli1 Kluthcovsky, Fabio Aragao1 |
| Institutions: | 1Universidade Estadual do Centro-Oeste, Departamento de Enfermagem, Guarapuava, Parana. Brasil |
| Year: | 2008 |
| Season: | Abr-Jun |
| Volumen: | 13 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 194-205 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Este estudio tuvo como objetivo verificar la ocurrencia de accidentes de trabajo con material biológico en técnicos y auxiliares de enfermería que actúan en hospital. Participaron 81 funcionarios, que informaron sobre datos sociodemográficos, del trabajo y acerca de accidentes con material biológicos en los últimos dos años. De los trabajadores entrevistados, 17,3% sufrieron accidentes. Comparándose los trabajadores que no sufrieron accidente con aquellos que lo sufrieron, la única variable estadísticamente significativa fue el tiempo de trabajo en la institución (p=0,04), con asociación entre el tiempo de servicio menor de dos años y la ocurrencia de accidentes. De los 16 accidentes mencionados, todos fueron del tipo percutáneo; la mayoría envolvió la sangre y los dedos de la mano; la aguja fue el principal agente causador: ocurrió durante el descarte del material, la mayoría de los funcionarios no utilizaba equipamientos de protección individual. El profesional en el área de enfermería debe ser orientado acerca de los riesgos en el trabajo y sobre la importancia de la bioseguridad |
| English abstract | This study objectified to verify the occurrence of work-related accidents with biological material involving hospital nursing auxiliaries and technicians. Eighty one employees participated, providing socio-demographic work data and biological material-related accidents within the last two years. From the researched workers, 17.3% had suffered accidents. By comparing the workers who have not suffered accidents with the ones who have, the only statistically significant variable (p=0.04) was the employment time in the institution (p=0.04), associated with less than 2 years of employment time and the occurrence of accidents. Concerning the 16 accidents mentioned, all of them were percutaneous, most of them involving blood and fingers, having the needle as the main responsible during material disposal and most employees were not using personal protection equipment. The nursing professional must be oriented about work risks and the importance of biosafety |
| Portuguese abstract | Este estudo objetivou verificar a ocorrência de acidentes de trabalho com material biológico em técnicos e auxiliares de enfermagem que atuam em hospital. Participaram 81 funcionários, que informaram sobre dados sociodemográficos, do trabalho e sobre acidentes com material biológico nos últimos 2 anos. Dos trabalhadores pesquisados, 17,3% sofreram acidentes. Comparando-se os trabalhadores que sofreram acidente com os que não sofreram, a única variável estatisticamente significativa foi o tempo de trabalho na instituição (p=0,04), com associação entre tempo de serviço menor de 2 anos e ocorrência de acidente. Todos os 16 acidentes relatados foram do tipo percutâneo, a maioria envolveu sangue e dedos das mãos, a agulha foi o principal agente causador, ocorreu durante o descarte de material, e a maioria dos funcionários não utilizava equipamento de proteção individual. O profissional de enfermagem deve ser orientado sobre os riscos no trabalho e a importância da biossegurança |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Enfermería, Bioseguridad, Accidentes de trabajo, Materiales biológicos, Enfermeras, Factores de riesgo |
| Keyword: | Medicine, Nursing, Biosafety, Work accidents, Biological materials, Nurses, Risk factors |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
