| Journal: | Cogitare enfermagem |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000328803 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Authors: | Ribeiro, Juciara Almeida1 Santos, Maria da Soledade Simeao dos1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Escola de Enfermagem Anna Nery, Rio de Janeiro. Brasil |
| Year: | 2008 |
| Season: | Jul-Sep |
| Volumen: | 13 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 437-442 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado |
| Spanish abstract | El objeto de estudio es el diagnóstico de necesidades de la familia de adultos de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y tiene por objetivo describir y analizar las necesidades presentadas por los familiares. Se trata de una revisión bibliográfica de artículos del periodo de 2001 a 2006, utilizando como base de datos a Bireme, Scielo y ICCN. Realizamos el análisis temático de quince artículos utilizando como referencia teórica los diagnósticos de North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). EL análisis identificó la interdependencia de la comunicación y relación terapéutica para efectuación del cuidado y la vulnerabilidad del cliente y de la familia por el acto de enfermar, generando dificultades en la ejecución de los cuidados, a partir de las expectativas de las enfermeras y filosofía institucional. Consideramos que la presencia de la familia en la UCI es esencial, orientada en cuanto a su papel de cuidadora, cabiendo a la enfermería ofrecer apoyo a la integración al cuidado en la UCI |
| English abstract | The object of study is the diagnosis of the needs of adult clients' families in an Intensive Care Unit (ICU) and objectifies to describe necessities presented by family members. It is a literature review of studies from 2001 to 2006 using Bireme, Scielo and ICCN as databases. The thematic analysis of fifteen scientific articles was held using NANDA's (North American Nursing Diagnosis Association) diagnoses as its theoretical background. The analysis identified the interdependence of communication and therapeutic relationship to care delivery and the vulnerability of both client and family caused by his/her disease, making it difficult to take care of the patient, according to the expectations of nurses and the philosophy of the institution. It is considered that the presence of the family at ICU is essential, since they are oriented to play their role as caregivers. Nursing should offer them support to integrate ICU care |
| Portuguese abstract | O objeto de estudo é o diagnóstico de necessidades da família de clientes adultos na Unidade de Tratamento Intensivo (UTI) e tem por objetivos descrever as necessidades apresentadas pelos familiares. Trata-se de uma revisão bibliográfica de artigos do período de 2001 a 2006, utilizando como base de dados a Bireme, Scielo e ICCN. Realizamos a análise temática de quinze artigos utilizando como referencial teórico os diagnósticos da North American Nursing Diagnosis Association (NANDA). A análise identificou a interdependência da comunicação e relacionamento terapêutico para efetivação do cuidado e a vulnerabilidade do cliente e da família pelo adoecimento, que geram dificuldades na execução dos cuidados, a partir das expectativas das enfermeiras e da filosofia institucional. Consideramos que a presença da família na UTI é essencial, desde que orientada quanto ao seu papel de cuidadora, cabendo à Enfermagem oferecer apoio à integração ao cuidado na UTI |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Hospitales, Medicina social, Salud pública, Familia, Educación en salud, Cuidadores, Terapia intensiva, Diagnóstico de enfermería, Comunicación humana |
| Keyword: | Medicine, Hospitals, Public health, Social medicine, Family, Health education, Caregivers, Intensive care, Nursing diagnosis, Human communication |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
