| Journal: | Cogitare enfermagem |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000269248 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Authors: | Jaconodino, Camila Bittencourt1 Amestoy, Simone Coelho Thofehrn, Maira Buss2 |
| Institutions: | 1Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil 2Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Enfermagem e Obstetricia, Pelotas, Rio Grande do Sul. Brasil |
| Year: | 2007 |
| Volumen: | 12 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 466-471 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Las enfermedades cardiovasculares se constituyen en un importante agravo a la salud, siendo responsables por numerosas internaciones hospitalarias. Este estudio tuvo como objetivo averiguar el conocimiento de los pacientes acerca de los factores de riesgo relacionados a la enfermedades cardiovasculares. Se caracterizó por un abordaje, cuantitativa, de carácter transversal, siendo compuesto por 50 pacientes internados en un hospital de medio porte de la ciudad de Pelotas-RS, durante los meses de noviembre de 2006 a enero de 2007. Se ha constatado que 62% de los entrevistados conocían los factores de riesgo para las enfermedades cardiovasculares, siendo la dieta lipídica (26%) la más citada por ellos como responsable por contribuir para el aparecimiento de su enfermedad. Así, destacamos la necesidad de calificar permanentemente los programas preventivos ya existentes, de acuerdo con el perfil de la población, dando énfasis a la educación en salud con respeto a la persona enferma a fin de contribuir para amenizar las ocurrencias y hasta mismo reincidencias de enfermedades cardiovasculares |
| English abstract | Cardiovascular illnesses are serious health setbacks, being responsible for several hospital admissions. This study objectified to check patients' knowledge on risk factors related to cardiovascular illnesses. It featured a transversal quantitative approach, entailing 50 admitted patients in a medium-sized hospital in the city of Pelotas-RS, from November/2006 to January/2007. We observed that 62% of the interviewees knew the risk factors for cardiovascular illnesses, being the lipid diet (26%), the most mentioned as contributor for their illness. Thus, we highlight the need for permanent qualification of already-existent preventive programs, according to the population profile, emphasizing health education towards the diseased person in order to contribute for minimizing occurrences and even re-incidence of cardiovascular illnesses |
| Portuguese abstract | As doenças cardiovasculares constituem-se num importante agravo à saúde, sendo responsáveis por inúmeras internações hospitalares. Este estudo teve como objetivo averiguar o conhecimento dos pacientes acerca dos fatores de risco relacionados às doenças cardiovasculares. Caracterizou-se por uma abordagem, quantitativa de caráter transversal, sendo composta por 50 pacientes internados em um hospital de médio porte da cidade de Pelotas-RS, durante os meses de novembro de 2006 a janeiro de 2007. Constatamos que 62% dos entrevistados conheciam os fatores de risco para doenças cardiovasculares, sendo a dieta lipídica (26%) a mais citada por eles, como responsável por contribuir para o aparecimento de sua doença. Destacamos a necessidade de qualificar permanentemente os programas preventivos já existentes, de acordo com o perfil da população, dando ênfase à educação em saúde com respeito à pessoa enferma, a fim de contribuir para a amenização de ocorrências e até mesmo reincidência das doenças cardiovasculares |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud pública, Sistema cardiovascular, Enfermedades cardiovasculares, Prevención, Factores de riesgo |
| Keyword: | Medicine, Cardiovascular system, Public health, Cardiovascular diseases, Prevention, Risk factors |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
